Paroles et traduction ClaraLuna - Es el Momento
Hay
momentos
para
amar
There
are
moments
to
love
Hay
momentos
para
soñar
Moments
to
dream
of
Hay
momentos
que
nos
llevan
a
la
libertad
Moments
that
lead
us
to
freedom
Hay
momentos
para
dar
Moments
to
give
Para
vivir
y
compartir
To
live
and
share
Hay
momentos
para
dar
todo
lo
que
hay
en
mí
Moments
to
give
my
all
Es
momento
de
juntar
nuestras
alas
y
volar
It's
time
to
spread
our
wings
and
to
fly
Si
lo
hacemos
todos
juntos
vamos
a
llegar
a
la
eternidad
If
we
do
it
all
together,
we'll
reach
eternity
(Y
uno,
ah
dos,
y
dos
tres)
(And
one,
ah
two,
and
two
three)
Es
el
momento,
es
el
día
para
festejar
It's
the
moment,
it's
the
day
to
celebrate
Que
nuestros
sueños
pronto
se
harán
realidad
That
our
dreams
will
soon
come
true
El
deporte
nos
une
y
nos
hace
cantar
Sports
unite
us
and
make
us
sing
Y
esta
fiesta
disfrutar
Let's
enjoy
this
celebration
Es
el
momento
para
nuestras
manos
tomar
It's
time
to
take
our
hands
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Together
we'll
sing
Y
nuestras
almas
brillarán
And
our
souls
will
shine
This
is
the
moment
so
why
don't
we
hold
our
hands
This
is
the
moment
so
won't
you
hold
my
hand
Sing
out
loud
this
is
the
time
and
place
Sing
out
loud,
this
time
and
place
Where
all
our
spirits
become
one
Where
all
our
spirits
become
one
El
deporte
a
la
gloria
nos
hará
llegar
Sport
will
lead
us
to
glory
Una
llama
que
nadie
ha
podido
apagar
A
flame
that
can
never
be
extinguished
Brillará
por
siempre
en
nuestro
corazón
Forever
burning
bright
in
our
hearts
Es
el
momento
de
ganar
It's
time
to
win
Es
el
momento
para
nuestras
manos
tomar
It's
time
to
take
our
hands
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Together
we'll
sing
Y
nuestras
almas
brillarán
And
our
souls
will
shine
This
is
the
moment
so
why
don't
we
hold
our
hands
This
is
the
moment
so
won't
you
hold
my
hand
Sing
out
loud
this
is
the
time
and
place
Sing
out
loud,
this
time
and
place
Where
all
our
spirits
become
one
Where
all
our
spirits
become
one
El
deporte
nos
unirá
Sport
will
unite
us
Es
el
momento
para
nuestras
manos
tomar
It's
time
to
take
our
hands
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Together
we'll
sing
Y
nuestras
almas
brillarán
And
our
souls
will
shine
This
is
the
moment
so
why
don't
we
hold
our
hands
This
is
the
moment
so
won't
you
hold
my
hand
Sing
out
loud
this
is
the
time
and
place
Sing
out
loud,
this
time
and
place
Where
all
our
spirits
become
one
Where
all
our
spirits
become
one
Y
nuestras
almas
brillarán
And
our
souls
will
shine
Es
el
momento
de
ganar
It's
time
to
win
Es
el
momento
de
soñar
It's
time
to
dream
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mauricio Lozano Urueña
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.