ClaraLuna - Hoy por Fin Es Noche Buena - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ClaraLuna - Hoy por Fin Es Noche Buena




Hoy por Fin Es Noche Buena
Tonight Is Finally Christmas Eve
Campana sobre campana
Bells above bells
Y sobre campana una
And above one bell
Asómate a la ventana
Peek out the window
Verás al Niño en la cuna
You will see the Child in the crib
Belén campanas de Belén
Bethlehem bells of Bethlehem
Que los ángeles tocan
Which the angels play
Que nuevas me traéis
What news do you bring me?
Belén campanas de Belén
Bethlehem bells of Bethlehem
Que los ángeles tocan
Which the angels play
Que nuevas me traéis
What news do you bring me?
Duérmete Niño chiquito
Sleep, little Child
Que la noche viene ya
For the night is already coming
Cierra pronto tus ojitos
Close your eyes soon
Que el viento te arrullará
For the wind will lull you
Antón tiruriruriru
Antón tiruriruriru
Antón tirurirurá
Antón tirurirurá
Antón tiruriruriru
Antón tiruriruriru
Antón tirurirurá
Antón tirurirurá
Jesús al pesebre vamos a adorar
We are going to adore Jesus at the manger
Jesús al pesebre vamos a adorar
We are going to adore Jesus at the manger
Tutaina, tuturumá
Tutaina, tuturumá
Tutaina, tuturumaina
Tutaina, tuturumaina
Tutaina, tuturumá turumá
Tutaina, tuturumá turumá
Tutaina, tuturumaina
Tutaina, tuturumaina
Los pastores de Belén
The shepherds of Bethlehem
Vienen a adorar al Niño
Come to adore the Child
La Virgen y San José
The Virgin and Saint Joseph
Los reciben con cariño
Receive them with affection
Tutaina, tuturumá
Tutaina, tuturumá
Tutaina, tuturumaina
Tutaina, tuturumaina
Tutaina, tuturumá turumá
Tutaina, tuturumá turumá
Tutaina, tuturumaina
Tutaina, tuturumaina
Hoy por fin es Nochebuena
Tonight is finally Christmas Eve
Fa la la la la la la la la
Fa la la la la la la la la
Hemos esperado un año
We have waited a year
Fa la la la la la la la la
Fa la la la la la la la la
Una estrella en las alturas
A star in the heights
Canta que el Niño Dios ya nació
Sings that the Child God was born
Hoy por fin es Nochebuena
Tonight is finally Christmas Eve
Fa la la la la la la la la
Fa la la la la la la la la
Hoy la gente se quiere más (se quiere más)
Today people love each other more (they love each other more)
De amor se viste todo el ambiente
Love adorns the whole atmosphere
Se respira un aire de paz
An air of peace can be breathed
Ya por fin es Navidad (ya por fin es Navidad)
Christmas is finally here (Christmas is finally here)
Hoy por fin es Nochebuena
Tonight is finally Christmas Eve
Fa la la la la la la la la
Fa la la la la la la la la





Writer(s): Anonimo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.