Paroles et traduction ClaraLuna - Papa Noel

Papa Noel

Papá Noel ya va llegar
Muy pronto llegará la Navidad
Su magia y su luz de nuevo vendrán
De blanco y rojo vestirá

Papá Noel ya va a llegar
A los niños buenos va a premiar
Del cielo vendrá en su carro estelar
Que un cometa va a empujar

Bajará del cielo en su gran trineo
Y en tu chimenea el va a aterrizar
Bajará despacio y abrirá su saco
Y los regalos en el árbol calladito pondrá
Luego subirá de la misma forma en la que bajó
Se subirá a una estrella, tocará la luna
Y hasta el otro año llegará otra vez

Papá Noel ya va a llegar
Del Polo Norte los juguetes traerá
Una magia especial sobre ellos pondrá
Y vida propia les dará

Nochebuena ya va a llegar
Y hacia el cielo esa noche hay que mirar
A su carro estelar un cometa traerá
Y abordo los regalos tendrá

Bajará del cielo en su gran trineo
Y en tu chimenea el va a aterrizar
Bajará despacio y abrirá su saco
Y los regalos en el árbol calladito pondrá
Luego subirá de la misma forma en la que bajó
Se subirá a una estrella, tocará la luna
Y hasta el otro año llegará otra vez

Santa Claus

Santa Claus is coming to town
Christmas is coming around
His magic and his light will come again
He'll be dressed in red and white

Santa Claus is coming to town
He's going to reward the good little children
He'll come from the sky in his stellar car
That a comet will push

He'll come down from the sky in his big sleigh
And into your chimney he will land
He will climb down slowly and open his sack
He will place the gifts under the tree quietly
Then he will climb back up the same way he came down
He will rise into a star, he will touch the moon
And until next year he will come again

Santa Claus is coming to town
He will bring toys from the North Pole
He will put a special magic on them
And will give them a life of their own

Christmas Eve is coming
And that night we must look to the sky
A comet will bring his stellar car
And aboard he will have gifts

He'll come down from the sky in his big sleigh
And into your chimney he will land
He will climb down slowly and open his sack
He will place the gifts under the tree quietly
Then he will climb back up the same way he came down
He will rise into a star, he will touch the moon
And until next year he will come again