ClaraLuna - Una Noche Especial - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ClaraLuna - Una Noche Especial




Una Noche Especial
A Special Night
Esta noche es Navidad, estaremos juntos para celebrar
Tonight is Christmas, we'll be together to celebrate
Que el Niño Dios ya va a llegar, bendecirá nuestro hogar
That the Child God is coming, he will bless our home
Con su luz nos alumbrará y nuestra vida alegrará
With his light he will illuminate us and brighten our lives
Esta noche es especial y el cielo se iluminará
Tonight is special and the sky will light up
Todo el año esperamos que llegara Navidad
All year we've been waiting for Christmas to come
Para cantar y disfrutar
To sing and enjoy
Para soñar y para cambiar
To dream and to change
Oh, oh, oh llegó la Navidad
Oh, oh, oh Christmas has arrived
Cantaremos hasta amanecer
We will sing until dawn
Es diciembre y todos vamos a cantar
It's December and we're all going to sing
Que el Niño Dios ya va a llegar
That the Child God is coming
Oh, oh, oh llegó la Navidad
Oh, oh, oh Christmas has arrived
Esta noche es la mas especial
Tonight is the most special
Y a las 12 en familia vamos a cenar
And at 12 o'clock we will have dinner with the family
Que mágica es la Navidad
How magical Christmas is
¡Hey!
Hey!
¡Hey!
Hey!
¡Hey!
Hey!
La novena hoy terminará
The novena will end today
El otro año volverá
Next year it will return
Para sentarnos alrededor del pesebre y cantar
To sit around the manger and sing
La mejor época es Navidad porque todos nos queremos más
The best time is Christmas because we all love each other more
Oh, oh, oh llegó la Navidad
Oh, oh, oh Christmas has arrived
Cantaremos hasta amanecer
We will sing until dawn
Es diciembre y todos vamos a cantar
It's December and we're all going to sing
Que el Niño Dios ya va a llegar
That the Child God is coming
Oh, oh, oh llegó la Navidad
Oh, oh, oh Christmas has arrived
Esta noche es la mas especial
Tonight is the most special
Y a las 12 en familia vamos a cenar
And at 12 o'clock we will have dinner with the family
Que mágica es la Navidad
How magical Christmas is
Y en el árbol los regalos nos esperarán
And in the tree the gifts will await us
Y una estrella en lo alto brillará
And a star will shine on high
Una estrella que nos va a cuidar
A star that will watch over us
Es un regalo que siempre estará
It is a gift that will always be there
Oh, oh, oh llegó la Navidad
Oh, oh, oh Christmas has arrived
Cantaremos hasta amanecer
We will sing until dawn
Es diciembre y todos vamos a cantar
It's December and we're all going to sing
Que el Niño Dios ya va a llegar
That the Child God is coming
Oh, oh, oh llegó la Navidad
Oh, oh, oh Christmas has arrived
Esta noche es la mas especial
Tonight is the most special
Y a las 12 en familia vamos a cenar
And at 12 o'clock we will have dinner with the family
Que mágica es la Navidad
How magical Christmas is
¡Hey!
Hey!
Oh, oh, oh llegó la Navidad
Oh, oh, oh Christmas has arrived
Cantaremos hasta amanecer
We will sing until dawn
Es diciembre y todos vamos a cantar
It's December and we're all going to sing
Que el Niño Dios ya va a llegar
That the Child God is coming
Oh, oh, oh llegó la Navidad
Oh, oh, oh Christmas has arrived
Esta noche es la mas especial
Tonight is the most special
Y a las 12 en familia vamos a cenar
And at 12 o'clock we will have dinner with the family
Que mágica es la Navidad
How magical Christmas is
Para todos feliz Navidad
Merry Christmas to all
Y un año nuevo lleno de paz
And a New Year full of peace
Para todos feliz Navidad
Merry Christmas to all





Writer(s): Mauricio Lozano Urueña


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.