Paroles et traduction Clare Maguire - The Shield and the Sword (Loadstar Remix)
Felt
so
good
to
begin
with
didn't
we?
Было
так
хорошо
с
самого
начала,
не
так
ли?
Well
now
it
seems
there's
far
too
many
adverts
in
between
Что
ж
теперь
кажется
что
между
ними
слишком
много
рекламы
And
we
don't
speak
И
мы
не
разговариваем.
So
we're
left
in
constant
silence
Поэтому
мы
остаемся
в
постоянном
молчании.
It's
haunting
me
Это
преследует
меня.
So
I'm
ready
now
to
fight
this
Так
что
теперь
я
готов
бороться
с
этим.
You
have
the
shield
У
тебя
есть
щит.
I'll
take
the
sword
Я
возьму
меч.
I
no
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
No
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
I'm
not
afraid
of
danger
in
the
dark
Я
не
боюсь
опасности
в
темноте.
I
no
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
No
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
You
and
I
aren't
working
Мы
с
тобой
не
работаем.
Burning
on
the
s
now
Горит
на
s
сейчас
We're
trapped
inside
Мы
в
ловушке
внутри.
Screaming
won't
somebody
get
me
out
Кричу
неужели
никто
не
вытащит
меня
отсюда
You
have
the
shield
У
тебя
есть
щит.
I'll
take
the
sword
Я
возьму
меч.
I
no
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
No
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
I'm
not
afraid
of
danger
in
the
dark
Я
не
боюсь
опасности
в
темноте.
I
no
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
No
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
I
no
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
No
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
No
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
No
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
And
we
don't
speak
И
мы
не
разговариваем.
So
we're
left
in
constant
silence
Поэтому
мы
остаемся
в
постоянном
молчании.
And
it's
haunting
me
И
это
преследует
меня.
So
I'm
ready
now
to
fight
this
Так
что
теперь
я
готов
бороться
с
этим.
You
have
the
shield
У
тебя
есть
щит.
I'll
take
the
sword
Я
возьму
меч.
I
no
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
No
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
I'm
not
afraid
of
danger
in
the
dark
Я
не
боюсь
опасности
в
темноте.
I
no
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
No
longer
love
you
Я
больше
не
люблю
тебя.
Felt
so
good
to
begin
with
didn't
we?
Нам
было
так
хорошо
с
самого
начала,
не
так
ли?
But
now
it
seems
these
shields
and
swords
are
haunting
me
Но
теперь,
кажется,
эти
щиты
и
мечи
преследуют
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fraser T Smith, Claire Maguire
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.