Paroles et traduction Clarence "Frogman" Henry - On Bended Knees

On Bended Knees

Please forgive me if I cry
But my baby said goodbye
All I do is hope and pray
That she come back home some day
She left me feeling so blue
I didn′t know just what to do
If she only come back home
I wouldn't feel so all alone
The tears I she′d are tears in vain
Send my baby back again
I didn't know I missed her so
Tell me why she had to go
Got to pray to you above
Send me back the girl I love
Do that for me won't you please
I beg of you on bended knees

На коленях

Прости, если я плачу,
Но моя любимая сказала "прощай".
Всё, что я делаю, это надеюсь и молюсь,
Чтобы она вернулась домой когда-нибудь.
Она оставила меня в такой тоске,
Я не знал, что мне делать.
Если бы она только вернулась домой,
Я бы не чувствовал себя таким одиноким.
Слёзы, что я проливаю, — слёзы напрасны,
Верни мою любимую обратно.
Я не знал, что так скучаю по ней,
Скажи мне, зачем ей нужно было уходить?
Должен молиться тебе, на небесах,
Верни мне девушку, которую я люблю.
Сделай это для меня, прошу тебя,
Умоляю тебя на коленях.