Paroles et traduction Clarice Falcão feat. Linn da Quebrada - O After Do Fim Do Mundo (feat. Linn da Quebrada)
O
mundo
acabou
The
world
is
over
Não
foi
explosão
It
wasn't
an
explosion
Foi
bem
aos
poucos,
ninguém
percebeu
It
was
gradual,
no
one
noticed
E
o
que
sobrou
And
what's
left
É
prorrogação
Is
overtime
De
um
jogo
que
a
gente
já
perdeu
Of
a
game
we've
already
lost
Bem-vindos
ao
after
Welcome
to
the
after
party
Do
after
do
after
do
fim
do
mundo
Of
the
after
party
of
the
end
of
the
world
Bem-vindos
ao
after
Welcome
to
the
after
party
Do
after
do
after
do
after
Of
the
after
party
of
the
after
party
Bem-vindos
ao
after
Welcome
to
the
after
party
Do
after
do
after
do
fim
do
mundo
Of
the
after
party
of
the
end
of
the
world
Bem-vindos
ao
after
do
after
Welcome
to
the
after
party
of
the
after
party
Do
after
do
after
do
after
do
after
do
after
Of
the
after
party
of
the
after
party
of
the
after
party
of
the
after
party
of
the
after
party
Eu
sou
a
xepa,
você
é
a
xepa
I
am
the
leftovers,
you
are
the
leftovers
Eu
sou
a
xepa,
você
é
a
xepa
I
am
the
leftovers,
you
are
the
leftovers
Eu
sou
a
xepa,
você
é
a
xepa
I
am
the
leftovers,
you
are
the
leftovers
Me
chama,
me
chama,
m-m-me
chama,
me
ch–
Call
me,
call
me,
c-c-call
me,
c-c–
Me
chama,
me
ch–me
chama,
m–me
chama
Call
me,
c-c–call
me,
c–call
me
Me
chama,
me
chama,
me–me–me
chama
Call
me,
call
me,
c–c–c
call
me
Me
chama,
me
ch–me
chama
Call
me,
c-c–call
me
Me
chama,
me
chama,
m-m-me
chama,
me
ch–
Call
me,
call
me,
c-c-call
me,
c-c–
Me
chama,
me
ch–me
chama,
m–me
chama
Call
me,
c-c–call
me,
c–call
me
Me
chama,
me
chama,
me–me–me
chama
Call
me,
call
me,
c–c–c
call
me
Seu
rosto,
seu
resto,
seu
rastro
Your
face,
your
remnant,
your
trace
Seu
gosto,
seu
gesto,
seu
gasto
Your
taste,
your
gesture,
your
expense
Entre
tatos
e
retratos
que
desfazem
em
pedaços
Between
touch
and
sketches
that
fall
apart
Disfarçando
os
fatos,
protegendo
fetos
Disguising
the
facts,
protecting
fetuses
E
tirando
fotos
fúteis,
fotos
fúteis,
fotos
fúteis
(fúteis,
fúteis)
And
taking
futile
pictures,
futile
pictures,
futile
pictures
(futile,
futile)
Em
festas
como
essa
(fúteis)
At
parties
like
this
(futile)
Olha
em
volta,
curte
o
fim
Look
around,
enjoy
the
end
Aproveita
enquanto
acaba
(se
é
que
não
acabou)
Enjoy
it
while
it
ends
(if
it
hasn't
already)
Olha
em
volta,
curte
o
fim
Look
around,
enjoy
the
end
Aproveita
que
estamos
fritos,
estamos
fritas,
estamos–
Enjoy
that
we
are
done,
are
done,
we
are–
Se
eu
sou
a
xepa,
você
é
a
xepa
If
I
am
the
leftovers,
you
are
the
leftovers
Eu
sou
a
xepa,
você
é
a
xepa
I
am
the
leftovers,
you
are
the
leftovers
Aqui
é
xepa,
virou
a
xepa
Here
it's
leftovers,
it's
all
leftovers
Bem-vindas
ao
after
Welcome
to
the
after
party
Do
after
do
after
do
fim
do
mundo
Of
the
after
party
of
the
end
of
the
world
Bem-vindas
ao
after
Welcome
to
the
after
party
Do
after
do
after
do
after
Of
the
after
party
of
the
after
party
Bem-vindos
ao
after
Welcome
to
the
after
party
Do
after
do
after
do
fim
do
mundo
Of
the
after
party
of
the
end
of
the
world
Bem-vindos
ao
after
do
after
Welcome
to
the
after
party
Do
after
do
after
do
after
do
after
do
after
do
after
Of
the
after
party
of
the
after
party
of
the
after
party
of
the
after
party
of
the
after
party
of
the
after
party
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.