Paroles et traduction Clarice Falcão - Eu Esqueci Você

Eu Esqueci Você

Só pra você saber
Eu esqueci você
Um mês depois de você me esquecer de vez
E decidir ficar sozinho

Só pra você saber
Eu esqueci você
E se o meu olhar cruzar com o seu
É só porque você tá no caminho

E desde que eu te esqueci
Tá tão bom sem você
Você ir fez tão bem por aqui

Desde que eu te esqueci
Eu tô tão outro alguém
Que eu nem sei por que é
Que você não vem

Só pra você saber
Eu esqueci você
E foi tão fácil te esquecer
Mesmo porque isso já tava no meu plano

Só pra você saber
Eu esqueci você
E se um dia eu te ligar
De madrugada em despero, é engano

E desde que eu te esqueci
Tá tão bom sem você
Você ir fez tão bem por aqui

Desde que eu te esqueci
Eu tô tão outro alguém
Que eu nem sei por que é
Que você não vem

Só pra você saber
Eu esqueci você
E agora quando eu lembro que você existe
Eu já não sinto mais nada

Só pra você saber
Eu esqueci você
E se eu chegar a te obrigar a me beijar
Assume que eu tô drogada

E desde que eu te esqueci
Tá tão bom sem você
Você ir fez tão bem por aqui

Desde que eu te esqueci
Eu tô tão outro alguém
Que eu nem sei por que é
Que você não vem

Só pra você saber
Só pra você saber
Só pra você saber
Só pra você

I Forgot About You

Just to let you know
I forgot about you
A month after you forgot about me for good
And you decided to be alone

Just to let you know
I forgot about you
And if my gaze crosses yours
It's only that you're in the way

And since I forgot about you
It's so good without you
You leaving did me so much good

Since I forgot about you
I'm so different now
That I don't even know why it is
That you don't come

Just to let you know
I forgot about you
And it was so easy to forget about you
Because it was already in my plan

Just to let you know
I forgot about you
And if one day I call you
Desperate at dawn, it's a mistake

And since I forgot about you
It's so good without you
You leaving did me so much good

Since I forgot about you
I'm so different now
That I don't even know why it is
That you don't come

Just to let you know
I forgot about you
And now when I remember you exist
I don't feel anything anymore

Just to let you know
I forgot about you
And if I end up forcing you to kiss me
Assume I'm on drugs

And since I forgot about you
It's so good without you
You leaving did me so much good

Since I forgot about you
I'm so different now
That I don't even know why it is
That you don't come

Just to let you know
Just to let you know
Just to let you know
Just to you