Claridad feat. Eli Almic - Soltar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Claridad feat. Eli Almic - Soltar




Soltar
Let Go
¿Cuál será mi lugar dentro de la geografía?
Where will my place be in the geography?
¿Adónde iré a parar en este viaje?
Where will I end up in this journey?
Poco equipaje y buena energía
Little luggage and high spirits
Y si sube la marea será aprendizaje
And if the tides rise, it will be a learning experience
¿Cuál será mi lugar dentro de la geografía?
Where will my place be in the geography?
¿Adónde iré a parar en este viaje?
Where will I end up in this journey?
Poco equipaje y buena energía
Little luggage and high spirits
Y si sube la marea será aprendizaje
And if the tides rise, it will be a learning experience
Ser aprendizaje
To be learning
Será, será, será
It will be, will be, will be
Ser aprendizaje
To be learning
Y así declaro mi libertad
And so I declare my freedom
No donde voy a estar o adónde llegar
I don't know where I will be or where I will arrive
Nada importa tanto como el propio despertar
Nothing matters as much as waking up
Mi lugar es acá hoy y ya mañana será
My place is here today and tomorrow it will be
Cualquier otro en que pueda contar
Any other in which I can count
Certezas y dudas que me hacen hablar
Certainties and doubts that make me speak
Digo gracias y así afianzo los cimientos
I say thank you and so strengthen the foundations
Eludiendo al conformismo desde mi nacimiento
Avoiding conformity from my birth
Mudo el pensamiento, la base es la misma
I change my mind, the basis is the same
Andar sin recetas afilando la vista
Walking without recipes and sharpening the view
La calma me envuelva sin apagar la chispa
Calmness envelops me without extinguishing the spark
Tranquila, con la voz siempre lista
Quiet, with my voice always ready
El agua se escapa entre los dedos
The water escapes between the fingers
Y no hay más que eso, creo
And there is no more than that, I think
Si intentando serme fiel se me esfuma el propósito
If trying to be true to myself, the purpose fades away
Habrá otro en el camino, la costumbre es algo tóxico
There will be another one on the way, custom is something toxic
Viajar pa aprender a soltar
Traveling to learn to let go
A saltar bien alto
To jump really high
Pa ver más allá
To see beyond
Viajar pa aprender a soltar
Traveling to learn to let go
A saltar bien alto
To jump really high
Pa ver más allá
To see beyond
Viajar pa aprender a soltar
Traveling to learn to let go
A saltar bien alto
To jump really high
Pa ver más allá
To see beyond
Viajar pa aprender a soltar
Traveling to learn to let go
A saltar bien alto
To jump really high
Pa ver más allá
To see beyond
Algunas veces debo disfrazarme
Sometimes I have to disguise myself
Y muchas otras, desaparecerme
And many other times, to disappear
Cuando no encuentro donde reflejarme
When I can't find where to reflect myself
Busco el espejo para cicatrizarme
I look for the mirror to heal myself
Y en el arte de desarmarme
And in the art of disarming myself
Encuentro cuentos donde refugiarme
I find stories where I can take refuge
Donde el camino pierde sentido
Where the path loses its meaning
Me entrego al rumbo de lo que vivo
I surrender to the course of what I live
Vivo viendo sin cerrar los ojos
I live seeing without closing my eyes
Salir corriendo inspira solo enojo
Running away only inspires anger
Que es desprolijo y hace de nosotros
Which is untidy and makes us
Una versión pobre de lo que podríamos
A poor version of what we could be
Debería suprimir falsos pensamientos
I should suppress false thoughts
Para solo oír los que son ciertos
To only hear the ones that are true
De nunca huir, poder existir
Never flee from me, to be able to exist
Puramente volver a
Purely return to me
Viajar pa aprender a soltar
Traveling to learn to let go
A saltar bien alto
To jump really high
Pa ver más allá
To see beyond
Viajar pa aprender a soltar
Traveling to learn to let go
A saltar bien alto
To jump really high
Pa ver más allá
To see beyond
Viajar pa aprender a soltar
Traveling to learn to let go
A saltar bien alto
To jump really high
Pa ver más allá
To see beyond
Viajar pa aprender a soltar
Traveling to learn to let go
A saltar bien alto
To jump really high
Pa ver más allá
To see beyond






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.