Paroles et traduction Clarissa - garota ideal

garota ideal

Veja bem, não vou te deixar aflito
É pouco que eu tenho pra falar
É que eu deixei um pedaço de mim em você
Queria marcar pra poder buscar

É chato de explicar
A gente terminou antes de começar
Parece que não aconteceu
Então, eu vou deixar pra lá

Olha pra mim e me diz o que você quer
Eu posso ser o que você quiser
Não se preocupa comigo
Não vou fazer o mesmo por você
Cê acha que eu sou real?
Eu sou sua garota ideal

Não sei dizer o quanto que eu gostei
De sentir que gostava de alguém
E já tinha tempo que eu não sentia mais nada
E não era nada pra ninguém

É chato de explicar
A gente terminou antes de começar
Parece que não acontenceu
Então, eu vou deixar pra lá

Olha pra mim e me diz o que você quer
Eu posso ser o que você quiser
Não se preocupa comigo
Não vou fazer o mesmo por você
Cê acha que eu sou real?
Eu sou sua garota ideal

Cê acha que eu sou real?
Eu sou sua garota ideal

Идеальная девушка

Послушай, я не буду тебя мучить,
Мне многого не надо говорить.
Просто я оставила частичку себя в тебе,
Хотелось бы пометить, чтобы забрать.

Сложно объяснить,
Мы расстались, не начав.
Как будто ничего и не было,
Поэтому я просто оставлю всё как есть.

Посмотри на меня и скажи, чего ты хочешь.
Я могу быть той, кем ты захочешь.
Не беспокойся обо мне,
Я не буду делать того же для тебя.
Ты думаешь, я настоящая?
Я твоя идеальная девушка.

Не могу описать, как мне понравилось
Чувствовать, что кто-то мне нравится.
Я так давно ничего не чувствовала,
И это было ни для кого.

Сложно объяснить,
Мы расстались, не начав.
Как будто ничего и не было,
Поэтому я просто оставлю всё как есть.

Посмотри на меня и скажи, чего ты хочешь.
Я могу быть той, кем ты захочешь.
Не беспокойся обо мне,
Я не буду делать того же для тебя.
Ты думаешь, я настоящая?
Я твоя идеальная девушка.

Ты думаешь, я настоящая?
Я твоя идеальная девушка.