Paroles et traduction Clark Beckham - I Need

I Need

I need love to keep me warm
I need love to weather my storm
I need love that'll see me through
That doesn't ask what I can do
But a love that says, "I believe"
That takes my dreams and conceives

Oh, I need peace to set me free
I need peace to put my mind at ease
Oh, I need peace to keep my soul alive
Oh, I need peace from the Lord to arrive
I need a peace that'll fall down with me
That ain't afraid to hit the ground with me
That won't leave when the road gets hard indeed
'Cause it gets harder, oh it gets harder

I need faith to tell me, "Everything is gonna be okay"
I need faith to take my fears away
Well, when the walls come falling down
I won't hear a word, no, not a sound
Of fear knocking, not anymore
I'll just knock, you'll open the door

'Cause I
I need you to do what only you can do
I need you to be the one to see me through
Lord, I need you to carry me
All my good, all my bad, everything
I don't want to try this life alone
So, won't you breathe on these bones?
On my bones

'Cause I, I, I need you

Мне Нужно

Мне нужна твоя любовь, чтобы согреться
Мне нужна твоя любовь, чтобы пережить мою бурю
Мне нужна твоя любовь, которая поможет мне пройти через всё
Которая не спрашивает, что я могу сделать
Но любовь, которая говорит: "Я верю"
Которая берет мои мечты и воплощает их

О, мне нужен твой покой, чтобы освободить меня
Мне нужен твой покой, чтобы успокоить мой разум
О, мне нужен твой покой, чтобы сохранить мою душу живой
О, мне нужен твой покой, чтобы он снизошёл на меня
Мне нужен покой, который падёт вместе со мной
Который не боится упасть на землю вместе со мной
Который не уйдет, когда дорога станет действительно трудной
Потому что становится труднее, о, становится труднее

Мне нужна твоя вера, чтобы сказать мне: "Всё будет хорошо"
Мне нужна твоя вера, чтобы прогнать мои страхи
Ну, когда стены рухнут
Я не услышу ни слова, нет, ни звука
Страха, стучащего в дверь, больше нет
Я просто постучу, ты откроешь дверь

Потому что я
Мне нужно, чтобы ты сделала то, что можешь только ты
Мне нужно, чтобы ты была той, кто поможет мне пройти через всё
Господи, мне нужно, чтобы ты нёс меня
Всё моё хорошее, всё моё плохое, всё
Я не хочу пройти эту жизнь один
Так не вдохнёшь ли ты жизнь в эти кости?
В мои кости

Потому что ты мне нужна