Paroles et traduction Clark Beckham - I Won't Give Away Your Love

I Won't Give Away Your Love

I like you, it′s clear to see I do
Because when I'm with you, you make my gray skies blue
Oh, oh, yeah, I like you, it′s clear to see I do
Because when I'm with you, you make my gray skies blue
Alright now

On top of mountains or the bottom of the sea
Are places I would be if you'd be there with me
The way you tilt your head when you smile at me
No flock of butterflies could ′cause this stir in me

′Cause you're so cute the way you talk
And when you do that little walk, I go mad
And when you snuggle up next to me
Your skin as soft as it could be, I go mad, yeah, yeah, yeah
So don′t be afraid of me, no, no
No, don't be afraid, you′ll see that

I won't give away, give away, give away your love
(I won′t give away, no, no, I won't give away)
No, I won't give away, give away, give away your love, no, no, baby
(I won′t give away, no, no, I won′t give away)
I don't want friends with benefits
Let′s benefit from the fullness of love, oh, yeah, yeah
(I won't give away, no, no, I won′t give away)
No, I won't give away, give away, give away your love, oh

You′re so cute the way you talk
And when you do that little walk, I go mad
And when you snuggle up next to me
Your skin as soft as it could be, I go mad
So don't be afraid of me, no, no
No, don't be afraid, you′ll see that

I won′t give away, give away, give away your love
(I won't give away, no, no, I won′t give away)
No, I won't give away, give away, give away your love, no, no, baby
(I won′t give away, no, no, I won't give away)
I don′t want friends with benefits
Let's benefit from the fullness of love, oh, yeah, yeah
(I won't give away, no, no, I won′t give away)
No, I won′t give away, give away, give away your love

Я не раздам твою любовь

Ты мне нравишься, это очевидно
Ведь когда я с тобой, ты делаешь мое серое небо голубым
О, о, да, ты мне нравишься, это очевидно
Ведь когда я с тобой, ты делаешь мое серое небо голубым
Хорошо

На вершинах гор или на дне морском
Я был бы везде, если бы ты была там со мной
То, как ты наклоняешь голову, когда улыбаешься мне
Никакая стая бабочек не может вызвать во мне такое волнение

Ведь ты такая милая, когда говоришь
И когда ты так мило идешь, я схожу с ума
А когда ты прижимаешься ко мне
Твоя кожа такая нежная, я схожу с ума, да, да, да
Так что не бойся меня, нет, нет
Не бойся, ты увидишь, что

Я не раздам, не раздам, не раздам твою любовь
(Я не раздам, нет, нет, я не раздам)
Нет, я не раздам, не раздам, не раздам твою любовь, нет, нет, малышка
(Я не раздам, нет, нет, я не раздам)
Я не хочу дружбы с привилегиями
Давай насладимся полнотой любви, о, да, да
(Я не раздам, нет, нет, я не раздам)
Нет, я не раздам, не раздам, не раздам твою любовь, о

Ты такая милая, когда говоришь
И когда ты так мило идешь, я схожу с ума
А когда ты прижимаешься ко мне
Твоя кожа такая нежная, я схожу с ума
Так что не бойся меня, нет, нет
Не бойся, ты увидишь, что

Я не раздам, не раздам, не раздам твою любовь
(Я не раздам, нет, нет, я не раздам)
Нет, я не раздам, не раздам, не раздам твою любовь, нет, нет, малышка
(Я не раздам, нет, нет, я не раздам)
Я не хочу дружбы с привилегиями
Давай насладимся полнотой любви, о, да, да
(Я не раздам, нет, нет, я не раздам)
Нет, я не раздам, не раздам, не раздам твою любовь