Paroles et traduction Clark Beckham - Who Believes in Me

Who Believes in Me

You thought it was kind
To give me a call
But bad news is bad news
That hurts just the same after all

If that's how you've felt
I'm glad that I know
I don't want you to leave
But if you don't wanna stay you should go

That's fine with me
I'll be alright, you'll see
Back to the way that it's always been
It's just me who believes in me
Who believes in me (hey!)
Just me

When you hear my name
Years down the road
And they ask about me
How will that conversation go?

Don't cry for me
I'll figure things out
I'll grow new flowers out
From the seed of your doubt

That's fine with me
I'll be alright, you'll see
Back to the way that it's always been
It's just me who believes in me
Who believes in me (hey)
Oh, yeah (who believes in me)
Hey! Tell me do you believe?

That's fine (that's fine) with me
(I'll be alright) I'll be alright
(You'll see) you'll see (oh, yeah)
Back to the way that it's always been
It's just me who believes in me

Кто верит в меня

Ты думала, что это мило
Позвонить мне
Но плохие новости остаются плохими новостями
В конце концов, они все равно ранят

Если ты так чувствовала
Я рад, что знаю
Я не хочу, чтобы ты уходила
Но если ты не хочешь остаться, ты должна уйти

Меня это устраивает
Я буду в порядке, вот увидишь
Все вернется на круги своя
Только я верю в себя
Кто верит в меня (эй!)
Только я

Когда ты услышишь мое имя
Спустя годы
И тебя спросят обо мне
Как сложится этот разговор?

Не плачь по мне
Я все решу
Я выращу новые цветы
Из семян твоих сомнений

Меня это устраивает
Я буду в порядке, вот увидишь
Все вернется на круги своя
Только я верю в себя
Кто верит в меня (эй)
О, да (кто верит в меня)
Эй! Скажи мне, ты веришь?

Меня это устраивает (меня это устраивает)
(Я буду в порядке) Я буду в порядке
(Увидишь) увидишь (о, да)
Все вернется на круги своя
Только я верю в себя