Paroles et traduction Clark Ford - Unconditionally

You don't have to tell me you love me, but I wish you would
You don't have to buy expensive things for me
You don't have to go shopping with me
Or watch chick flicks with me
You don't have to spend all your free time with me
Because I love you unconditionally

Well I don't ask you to do anything for me
But I won't let you walk all over me
And even though I love you unconditionally
I still want to be loved just for me

You don't have to call me, but I wish you would
You don't have to make excuses for where you've been
You don't have to put up with my moods
Tell me I'm lookin' good
You don't always have to agree with me
Because I love you unconditionally

I'm gonna be here for you not because I'm desperate
I'm gonna be here for you not because I think you're hot
I'm gonna be here for you not because I want something
But because I love you unconditionally

Well I don't ask you to do anything for me
But I won't let you walk all over me
And even though I love you unconditionally
I still want to be loved just for me

I want someone who gets me, and wants to be with me
I want someone who cares about me
I want someone to be my best friend
To love me to the end
Not because I love them
But because they love me unconditionally

I want someone who listens to me, and talks to me
I want someone to go dancing with me
I want someone to think of me first
Be there through the worst
Not because I'm there for them
But because they love me unconditionally

Well I don't ask you to do anything for me
But I won't let you walk all over me
And even though I love you unconditionally
I still want to be loved just for me

I wanna be loved, loved unconditionally
The way I love you unconditionally
And I do love you unconditionally

Ты можешь не говорить мне, что любишь меня, но я хочу, чтобы ты это сделала.
Тебе не нужно покупать мне дорогие вещи.
Тебе не обязательно ходить со мной по магазинам.
Или смотреть со мной фильмы про цыпочек
Тебе не обязательно проводить со мной все свое свободное время.
Потому что я люблю тебя безусловно

Что ж я не прошу тебя ничего для меня делать
Но я не позволю тебе ходить по мне.
И даже несмотря на то что я люблю тебя безусловно
Я все еще хочу, чтобы меня любили только ради меня.

Ты можешь не звонить мне, но я хочу, чтобы ты позвонила.
Тебе не нужно оправдываться за то, где ты был.
Тебе не нужно мириться с моим настроением.
Скажи мне, что я хорошо выгляжу.
Ты не всегда должна соглашаться со мной.
Потому что я люблю тебя безусловно

Я буду здесь ради тебя не потому что я в отчаянии
Я буду здесь ради тебя а не потому что думаю что ты горячая штучка
Я буду здесь ради тебя а не потому что мне что то нужно
Но потому что я люблю тебя безусловно

Что ж я не прошу тебя ничего для меня делать
Но я не позволю тебе ходить по мне.
И даже несмотря на то что я люблю тебя безусловно
Я все еще хочу, чтобы меня любили только ради меня.

Мне нужен кто-то, кто понимает меня и хочет быть со мной.
Я хочу, чтобы кто-то заботился обо мне.
Я хочу, чтобы кто-то был моим лучшим другом.
Любить меня до конца.
Не потому что я люблю их
Но потому что они любят меня безусловно

Мне нужен кто-то, кто слушает меня и говорит со мной.
Я хочу, чтобы кто-нибудь потанцевал со мной.
Я хочу, чтобы кто-то подумал обо мне первым.
Будь рядом в самое худшее время.
Не потому что я рядом с ними
Но потому что они любят меня безусловно

Что ж я не прошу тебя ничего для меня делать
Но я не позволю тебе ходить по мне.
И даже несмотря на то что я люблю тебя безусловно
Я все еще хочу, чтобы меня любили только ради меня.

Я хочу, чтобы меня любили, любили безусловно.
То как я люблю тебя безусловно
И я люблю тебя безусловно.