Clark - Peculiar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Clark - Peculiar




Peculiar
Peculiar
Sopra o vento em agonia
On the wind in agony
Se eu te perder por um dia
If I lose you for a day
Perco o que melhor me podem dar
I lose the greatest gift
um trilho certo
There is a righteous path
Se atravessas o deserto
If you travel far
Procurando um oásis milenar
Searching for an age old oasis
Diz-me onde vais
Tell me where you go
Quantas canções
How many songs
Vais ter de aprender a cantar
Will you learn to sing
Diz-me agora e depois
Tell me now and then
Faz o desenho
Make the picture
Com o que ficou por sonhar
Of all they dreamt to be
Eu sei que fui longe demais
I know that I've gone too far
E que diferença faz...
And does it make a difference...
Sei que fui longe demais
I know that I've gone too far
É impossível voltar atrás
There's no coming back from this
Passo a passo aperta o cerco
The noose is tightening slowly
Falta espaço neste beco
There's no room to spare in this alley
Tenho de correr pra te encontrar
I have to run, to find you
Paladino sem virtude
Paladin with no virtue
Gesto falso gesto rude
Gesture false, gesture rude
Não para nós aqui lugar
There's no place for us here
Diz-me onde vais
Tell me where you go
Quantas canções
How many songs
Vais ter de aprender a cantar
Will you learn to sing
Diz-me agora e depois
Tell me now and then
Faz o desenho
Make the picture
Com o que ficou por sonhar
Of all they dreamt to be
Eu sei que fui longe demais
I know that I've gone too far
E que diferença faz...
And does it make a difference...
Sei que fui longe demais
I know that I've gone too far
É impossível voltar
There's no coming back
Eu sei que fui longe demais
I know that I've gone too far
E que diferença faz...
And does it make a difference...
Sei que fui longe demais
I know that I've gone too far
É impossível voltar atrás
There's no coming back from this
um anjo e um diabo em todos nós
There's an angel and a devil in every one of us
um anjo e um diabo em todos nós
There is an angel and a devil in every one of us
Fui longe demais
I've gone too far
Fui longe demais
I've gone too far
Longe, tão longe
Far, too far
É peculiar cada detalhe teu
Every little thing about you is peculiar
É peculiar cada detalhe teu
Every little thing about you is peculiar





Writer(s): João Alexandre, Nuno Roque


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.