Paroles et traduction Clase-A feat. Pipey - Bajo la Luna Llena
Verda
que
este
mundo
es
pequeño
It's
true
this
world
is
small
Recuerdo
la
primera
vez
que
te
vi
I
remember
the
first
time
I
saw
you
Aquel
día
tuvistes
que
irte
That
day
you
had
to
leave
Desaparecistes,
mas
nunca
te
vi
You
disappeared,
I
never
saw
you
again
Y
hoy
te
encontré
aquí
And
today
I
found
you
here
(Y
esta
noche
no
te
escapas
mami)
(And
tonight
you're
not
escaping,
mami)
Hoy
quiero
estar
contigo
Tonight
I
want
to
be
with
you
Bajo
la
luna
llena
Under
the
full
moon
Besandonos
en
la
playa
Kissing
on
the
beach
Y
haciendolo
en
la
arena
And
doing
it
in
the
sand
Hoy
quiero
estar
contigo
Tonight
I
want
to
be
with
you
Bajo
la
luna
llena
Under
the
full
moon
Besandonos
en
la
playa
Kissing
on
the
beach
Y
haciendolo
en
la
arena
And
doing
it
in
the
sand
Yo
lo
que
quiero
que
me
des
un
besito
What
I
want
is
for
you
to
give
me
a
little
kiss
Chiquitito,
chiquitito
(oye
baby)
Tiny,
tiny
(hey
baby)
Si
no
es
con
lengua
que
sea
de
piquito
If
not
with
tongue,
then
a
peck
Chiquitito,
chiquitito
(mira)
Tiny,
tiny
(look)
Aih
que
me
tienes
como
un
cachorrito
Aih
you
have
me
like
a
puppy
Chiquitito,
chiquitito
(tú
sabes)
Tiny,
tiny
(you
know)
Mendigando
por
un
cariñito
Begging
for
a
little
affection
Chiquitito,
chiquitito
Tiny,
tiny
Dejame
decirte
que:
Let
me
tell
you
that:
Hace
tiempo
estoy
loco
I've
been
crazy
for
a
while
Porque
me
digas
que
sí
For
you
to
say
yes
Llevó
rato
buscandote
por
todo
Madrid
I've
been
looking
for
you
all
over
Madrid
Ayer
ví
a
tu
amiga
Yesterday
I
saw
your
friend
Y
le
pregunté
por
tí
And
I
asked
about
you
Y
que
casualidad,
And
what
a
coincidence,
Hoy
te
encuentro
aquí.
Today
I
find
you
here.
Tan
secila
y
tan
bonita
como
siempre
As
simple
and
beautiful
as
ever
Esque
ya
no
puedo
sacarte
de
mi
mente
I
can't
get
you
out
of
my
mind
Tenia
muchas
ganas
I
really
wanted
De
verte
así
de
frente
To
see
you
face
to
face
like
this
Y
poderdecirte
lo
que
mi
corazón
siente
And
be
able
to
tell
you
what
my
heart
feels
Yo
creo
en
el
destino
I
believe
in
destiny
Esto
no
es
casual
This
is
not
a
coincidence
Espero
que
esta
vez
podamos
hablar
I
hope
this
time
we
can
talk
Dame
un
besito
y
vamos
a
caminar
Give
me
a
little
kiss
and
let's
go
for
a
walk
Escapate
conmigo
Escape
with
me
Vamos
a
portarnos
mal.
Let's
be
bad.
Hoy
quiero
estar
contigo
Tonight
I
want
to
be
with
you
Bajo
la
luna
llena
Under
the
full
moon
Besandonos
en
la
playa
Kissing
on
the
beach
Y
haciendolo
en
la
arena
And
doing
it
in
the
sand
Hoy
quiero
estar
contigo
Tonight
I
want
to
be
with
you
Bajo
la
luna
llena
Under
the
full
moon
Besandonos
en
la
playa
Kissing
on
the
beach
Y
haciendolo
en
la
arena
And
doing
it
in
the
sand
(Ricky
Guay)
(Ricky
Guay)
Esa
mirada
que
tienes
That
look
you
have
Me
dejá
imnotizao(imnotizao)
Leaves
me
hypnotized
(hypnotized)
Y
cuando
te
veo
caminar
And
when
I
see
you
walk
Me
quedó
enganchao
(mami)
I'm
hooked
(mami)
Yo
creo
que
estoy
embrujao
I
think
I'm
bewitched
Que
cupido
me
ha
flecha
(tú
lo
sabes)
That
Cupid
has
shot
me
(you
know
it)
No
se
lo
que
me
has
hecho
I
don't
know
what
you've
done
to
me
Pero
solo
quiero
estar
a
tu
lao
(dise)
But
I
just
want
to
be
by
your
side
(he
says)
Vamos
a
aprovechar
mami
Let's
take
advantage,
mami
Que
es
la
noche
larga
That
the
night
is
long
Ni
yo
voy
a
escaparme
I'm
not
going
to
escape
Ni
tú
de
mi
te
salvas
And
you
won't
escape
from
me
Vamos
a
divertirnos
Let's
have
fun
Hasta
que
el
sol
salga
Until
the
sun
rises
No
te
lo
pienses
y
vamos
a
formarla
Don't
think
twice
and
let's
do
it
Me
descontrolastes
desde
la
noche
aquella
You've
had
me
out
of
control
since
that
night
Que
de
todas
las
chicas
That
of
all
the
girls
Tú
eras
la
más
bella
You
were
the
most
beautiful
Me
besaste
bajo
las
estrellas
You
kissed
me
under
the
stars
Solo
tú
y
yo
en
una
playa
de
Marbella
(dale)
Just
you
and
me
on
a
Marbella
beach
(come
on)
Yo
lo
que
quiero
es
que
me
des
un
besito
What
I
want
is
for
you
to
give
me
a
little
kiss
Chiquitito,
chiquitito
Tiny,
tiny
Si
no
es
con
lengua
entonces
de
piquito
If
not
with
tongue,
then
a
peck
Chiquitito,
chiquitito
Tiny,
tiny
Es
que
me
tienes
como
un
cachorrito
You
have
me
like
a
puppy
Chiquitito,
chiquitito
Tiny,
tiny
Mendigando
por
un
cariñito
Begging
for
a
little
affection
Chiquitito,
chiquitito.
Tiny,
tiny.
Hoy
quiero
estar
contigo
Tonight
I
want
to
be
with
you
Bajo
la
luna
llena
Under
the
full
moon
Besandonos
en
la
playa
Kissing
on
the
beach
Y
haciendolo
en
la
arena
And
doing
it
in
the
sand
Hoy
quiero
estar
contigo
Tonight
I
want
to
be
with
you
Bajo
la
luna
llena
Under
the
full
moon
Besandonos
en
la
playa
Kissing
on
the
beach
Y
haciendolo
en
la
arena
And
doing
it
in
the
sand
Hemos
sido
Clase-A
con
el
señor
Pipey
We
have
been
Clase-A
with
Mr.
Pipey
Ya
tu
sabes,
esto
va
para
todas
las
latinas
del
mundo
You
know,
this
goes
out
to
all
the
Latinas
in
the
world
Con
mucho
cariño
para
ustedes,
un
beso
With
much
love
for
you,
a
kiss
Directamente
desde
Cuba
Directly
from
Cuba
Para
todos
los
países
que
conforman
este
planeta
To
all
the
countries
that
make
up
this
planet
Clase-A,
Pipey,
Bliflua,
Tino
haya
Clase-A,
Pipey,
Bliflua,
Tino
haya
Seguimos
en
la
batalla
We
continue
in
the
battle
Mami
comprende,
yo
lo
que
quiero
es
un
besito
Mami
understand,
what
I
want
is
a
little
kiss
Chiquitito,
chiquitito
Tiny,
tiny
Si
no
es
con
lengua
que
sea
de
piquito
If
not
with
tongue,
then
a
peck
Chiquitito,
chiquitito
Tiny,
tiny
Verdad
que
este
mundo
es
pequeño
It's
true
this
world
is
small
Recuerdo
la
primera
vez
que
te
ví
I
remember
the
first
time
I
saw
you
Aquel
día
tuvistes
que
ir
That
day
you
had
to
go
Desaparecistes
mas
nunca
te
ví
You
disappeared
but
I
never
saw
you
Yo
te
encontré
aquí
I
found
you
here
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.