Paroles et traduction Clase-A - Come Melón
Si
tú
tienes
hambre
yo
te
voy
a
dar
la
solución
If
you're
hungry,
I'll
give
you
the
solution
Come
melón,
Come
melón
Eat
melon,
Eat
melon
Yo
sé
que
te
fascina
y
por
eso
te
lo
doy
I
know
you
love
it,
that's
why
I
offer
it
to
you
Come
melón,
Come
melón
Eat
melon,
Eat
melon
Entonces
vamos
a
resorver
esta
cuestión
So
let's
settle
this
matter
Come
melón,
Come
melón
Eat
melon,
Eat
melon
Suave
pa'
que
le
noten
el
sabor
Gently,
so
you
can
taste
the
flavor
Come
melón,
Come
melón
Eat
melon,
Eat
melon
Pero
que
clase
loca
tu
estás
hecha
But
what
a
crazy
girl
you
are
Que
te
arrebatas
con
una
sola
cerveza
Getting
tipsy
with
just
one
beer
Voy
a
arrasar
con
toda
tu
cosecha
I'm
going
to
devour
your
whole
harvest
Empezando
por
tu
boquita
de
fresa
Starting
with
your
little
strawberry
mouth
Desde
que
te
ví
me
tienes
con
la
lengua
afuera
Since
I
saw
you,
you've
got
me
with
my
tongue
hanging
out
Hay
que
saber
que
estoy
loco
por
morder
esas
peras
You
should
know
I'm
dying
to
bite
those
pears
Lo
mismo
en
tu
casa
que
en
mi
casa
que
en
la
playa
It's
the
same
at
your
place,
at
my
place,
or
at
the
beach
Voy
a
sacarle
el
zumo
a
esa
papalla
I'm
going
to
squeeze
the
juice
out
of
that
papaya
Yo
quiero
lo
tuyo,
tú
quieres
lo
mío
también!
yo
sé
que
te
gusta
comer¡
I
want
yours,
you
want
mine
too!
I
know
you
like
to
eat!
Que
yo
quiero
morderte,
tú
también
me
quieres
morder!
yo
sé
que
te
gusta
morder¡
I
want
to
bite
you,
you
want
to
bite
me
too!
I
know
you
like
to
bite!
Yo
quiero
lo
tuyo,
tú
quieres
lo
mío
también!
yo
sé
que
te
gusta
comer¡
I
want
yours,
you
want
mine
too!
I
know
you
like
to
eat!
Que
yo
quiero
morderte,
tú
también
me
quieres
morder!
yo
sé
que
te
gusta
morder¡
I
want
to
bite
you,
you
want
to
bite
me
too!
I
know
you
like
to
bite!
Si
tú
tienes
hambre
yo
te
voy
a
dar
la
solución
If
you're
hungry,
I'll
give
you
the
solution
Come
melón,
Come
melón
Eat
melon,
Eat
melon
Yo
sé
que
te
fascina
y
por
eso
te
lo
doy
I
know
you
love
it,
that's
why
I
offer
it
to
you
Come
melón,
Come
melón
Eat
melon,
Eat
melon
Entonces
vamos
a
resorver
esta
cuestión
So
let's
settle
this
matter
Come
melón,
Come
melón
Eat
melon,
Eat
melon
Suave
pa'
que
le
noten
el
sabor
Gently,
so
you
can
taste
the
flavor
Come
melón,
Come
melón!
Come
melón,
dale
come
melón!!
Come
melón,
dale
come
melón!!
Come
melón,
dale
come
melón!
Eat
melon,
Eat
melon!
Eat
melon,
come
on
eat
melon!!
Eat
melon,
come
on
eat
melon!!
Eat
melon,
come
on
eat
melon!
Suave
pa'
que
le
noten
el
sabor
Gently,
so
you
can
taste
the
flavor
Quiero
con
la
frutita
de
tu
sepica
I
want
your
sweet
little
fruit
Yo
soy
el
lobo
y
tú
mi
caperucita
I'm
the
wolf
and
you're
my
Little
Red
Riding
Hood
¿Qué
haces
en
este
bosque
tan
solita
What
are
you
doing
in
this
forest
all
alone
Con
ese
animal
suelto
y
tú
con
esa
carita?
With
this
wild
animal
loose
and
you
with
that
face?
Tú
eres
un
mango,
yo
voy
a
comerte
You're
a
mango,
I'm
going
to
eat
you
Sabes
que
estoy
pa'
clavarte
los
dientes
You
know
I'm
here
to
sink
my
teeth
into
you
Mucho
gusto
en
conocerle
Nice
to
meet
you
Te
va
a
gustar
todo
lo
que
voy
a
hacerte
You're
going
to
like
everything
I'm
going
to
do
to
you
Vamos
a
estar
gozando
hasta
las
3 de
la
mañana
We're
going
to
be
enjoying
ourselves
until
3 in
the
morning
Comiendonos
la
fruta
que
nos
dé
la
gana
Eating
all
the
fruit
we
want
Vamos
a
romperle
las
patas
a
la
cama
We're
going
to
break
the
bed's
legs
Y
como
Adán
y
Eva
comernos
la
manzana
And
like
Adam
and
Eve,
eat
the
apple
Yo
quiero
lo
tuyo,
tú
quieres
lo
mío
también!
yo
sé
que
te
gusta
comer¡
I
want
yours,
you
want
mine
too!
I
know
you
like
to
eat!
Que
yo
quiero
morderte,
tú
también
me
quieres
morder!
yo
sé
que
te
gusta
morder¡
I
want
to
bite
you,
you
want
to
bite
me
too!
I
know
you
like
to
bite!
Yo
quiero
lo
tuyo,
tú
quieres
lo
mío
también!
yo
sé
que
te
gusta
comer¡
I
want
yours,
you
want
mine
too!
I
know
you
like
to
eat!
Que
yo
quiero
morderte,
tú
también
me
quieres
morder!
yo
sé
que
te
gusta
morder¡
I
want
to
bite
you,
you
want
to
bite
me
too!
I
know
you
like
to
bite!
Si
tú
tienes
hambre
yo
te
voy
a
dar
la
solución
If
you're
hungry,
I'll
give
you
the
solution
Come
melón,
Come
melón
Eat
melon,
Eat
melon
Yo
sé
que
te
fascina
y
por
eso
te
lo
doy
I
know
you
love
it,
that's
why
I
offer
it
to
you
Come
melón,
Come
melón
Eat
melon,
Eat
melon
Entonces
vamos
a
resorver
esta
cuestión
So
let's
settle
this
matter
Come
melón,
Come
melón
Eat
melon,
Eat
melon
Suave
pa'
que
le
noten
el
sabor
Gently,
so
you
can
taste
the
flavor
Come
melón,
Come
melón!
Come
melón,
dale
come
melón!!
Come
melón,
dale
come
melón!!
Come
melón,
dale
come
melón!
Eat
melon,
Eat
melon!
Eat
melon,
come
on
eat
melon!!
Eat
melon,
come
on
eat
melon!!
Eat
melon,
come
on
eat
melon!
Suave
pa'
que
le
noten
el
sabor
Gently,
so
you
can
taste
the
flavor
La
sandunga
está
garantiza
The
sandunga
is
guaranteed
L.S
pro
music
L.S
pro
music
(Mira)
Sin
Miedo!
Come
melón,
dale
come
melón!!
Come
melón,
dale
come
melón!!
Come
melón,
dale
come
melón!
(Look)
Without
Fear!
Eat
melon,
come
on
eat
melon!!
Eat
melon,
come
on
eat
melon!!
Eat
melon,
come
on
eat
melon!
Suave
pa'
que
le
noten
el
sabor
Gently,
so
you
can
taste
the
flavor
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.