Paroles et traduction Clash - หยุดฝันก็ไปไม่ถึง

หยุดฝันก็ไปไม่ถึง

มีคนเป็นล้านต้องหยุดตัวเอง ยอมพ่ายแพ้ละทิ้งฝันไป
ไปไม่ถึงฝันอันยิ่งใหญ่ เพราะเขาท้อใจตัวเอง

เธอเองก็จงอย่ายอมแพ้ จงเเปรเปลี่ยนความทุกข์เป็นฝันสดใส
ทำตามความตั้งใจ อย่าหยุดฝัน เธอจะไปไม่ถึง

เธออาจจะล้มและแพ้บ่อย แต่อยากให้ลุกขึ้นสู้หน่อย
คอยบอกตัวเองไม่มีอะไรได้มาง่ายดาย
จงอย่ามัวท้อให้เอาใหม่ เหน็ดเหนื่อยแค่ไหนให้ช่างมัน
จงกัดฟันทน เธอจะมีวันที่ฝันกลายเป็นจริง

แรงลมฝนที่เปียกปอนใจ ในไม่ช้าก็คงแห้งไป
ลองอีกครั้งขอเพียงเริ่มใหม่ ฝันที่หวังจะเป็นจริง

ทางเดินอาจไม่มีดอกไม้ เดินลุยฝ่าขวากหนามให้ยิ้มเข้าไว้
ทำตามความตั้งใจ อย่าหยุดฝัน เธอจะไปไม่ถึง

เธออาจจะล้มและแพ้บ่อย แต่อยากให้ลุกขึ้นสู้หน่อย
คอยบอกตัวเองไม่มีอะไรได้มาง่ายดาย
จงอย่ามัวท้อให้เอาใหม่ เหน็ดเหนื่อยแค่ไหนให้ช่างมัน
จงกัดฟันทน เธอจะมีวันที่ฝันกลายเป็นจริง

ทางเดินอาจไม่มีดอกไม้ เดินลุยฝ่าขวากหนามให้ยิ้มเข้าไว้
ทำตามความตั้งใจ อย่าหยุดฝัน เธอจะไปไม่ถึง

เธออาจจะล้มและแพ้บ่อย แต่อยากให้ลุกขึ้นสู้หน่อย
คอยบอกตัวเองไม่มีอะไรได้มาง่ายดาย
จงอย่ามัวท้อให้เอาใหม่ เหน็ดเหนื่อยแค่ไหนให้ช่างมัน
จงกัดฟันทน เธอจะมีวันที่ฝันกลายเป็นจริง

เธออาจจะล้มและแพ้บ่อย แต่อยากให้ลุกขึ้นสู้หน่อย
จงกัดฟันทน เธอจะมีวันที่ฝันกลายเป็นจริง

Если перестанешь мечтать, то не достигнешь цели

Миллионы людей останавливаются, сдаются и бросают свои мечты.
Они не достигают своих великих целей, потому что теряют веру в себя.

Ты тоже не должна сдаваться. Преврати свою боль в светлую мечту.
Следуй своим желаниям, не переставай мечтать, иначе ты не достигнешь цели.

Ты можешь часто падать и проигрывать, но я хочу, чтобы ты снова вставала и боролась.
Постоянно говори себе, что ничего не дается легко.
Не унывай, попробуй еще раз. Неважно, насколько ты устала.
Стисни зубы и терпи, и однажды твоя мечта станет реальностью.

Ветер и дождь, которые омывают твою душу, скоро высохнут.
Попробуй еще раз, просто начни заново, и твоя мечта сбудется.

На твоем пути может не быть цветов, иди вперед, преодолевая тернии, и улыбайся.
Следуй своим желаниям, не переставай мечтать, иначе ты не достигнешь цели.

Ты можешь часто падать и проигрывать, но я хочу, чтобы ты снова вставала и боролась.
Постоянно говори себе, что ничего не дается легко.
Не унывай, попробуй еще раз. Неважно, насколько ты устала.
Стисни зубы и терпи, и однажды твоя мечта станет реальностью.

На твоем пути может не быть цветов, иди вперед, преодолевая тернии, и улыбайся.
Следуй своим желаниям, не переставай мечтать, иначе ты не достигнешь цели.

Ты можешь часто падать и проигрывать, но я хочу, чтобы ты снова вставала и боролась.
Постоянно говори себе, что ничего не дается легко.
Не унывай, попробуй еще раз. Неважно, насколько ты устала.
Стисни зубы и терпи, и однажды твоя мечта станет реальностью.

Ты можешь часто падать и проигрывать, но я хочу, чтобы ты снова вставала и боролась.
Стисни зубы и терпи, и однажды твоя мечта станет реальностью.