Paroles et traduction Clash - เชื่อในฉัน
เพราะฉันเชื่อในฝันว่ามีเธอ
ถ้าเธอเชื่อในรักของฉัน
'Cause
I
believe
in
a
dream
that
you
are
here
If
you
believe
in
my
love,
my
dear
ถ้าเธอเชื่อว่าเราคู่กัน
แค่เพียงเธอจะลอง...
เชื่อในฉัน
If
you
believe
that
we
were
meant
to
be
Just
try...
Trust
me
เพราะฉันเชื่อในฝันว่ามีเธอ
ถ้าเธอเชื่อในรักของฉัน
'Cause
I
believe
in
a
dream
that
you
are
here
If
you
believe
in
my
love,
my
dear
ถ้าเธอเชื่อว่าเราคู่กัน
แค่เพียงเธอจะลอง...
เชื่อในฉัน
If
you
believe
that
we
were
meant
to
be
Just
try...
Trust
me
แล้วฉันจะพาเธอข้ามไป
ไปยังฝันที่มีแค่ใจสองใจ
And
I'll
take
you
across
To
a
dream
where
there's
just
two
hearts
alone
ถ้าพร้อมถ้าเชื่อใจ
จับมือกับฉันแล้วก้าวไป
If
you're
ready,
if
you
trust
Follow
me
and
let's
go
ไปกับรักที่ต้องการ
Go
with
the
love
you
crave
จะพาเธอและฉัน
บินไปยังฟ้าไกล
I
will
take
you
and
me
Flying
to
the
distant
sky
ให้ดวงดาวแทนใจที่มีเพียงแค่สองเรา
Let
the
stars
represent
the
hearts
that
belong
to
only
you
and
I
มีเพียงเธอและฉัน
มองตากันให้ซึ้งใจ
There's
just
you
and
me
Looking
into
each
other's
eyes,
feeling
so
deeply
หลอมดวงใจเราให้รักนั้นได้คู่กัน
เชื่อในฉัน
Let's
fuse
our
hearts
together
So
that
our
love
can
become
one
Trust
me
ถ้าเธอจะพอมีฉันในใจ...
ถ้าเธอจะมอบใจให้ฉัน
If
you
could
have
me
in
your
heart...
If
you
could
give
me
your
heart
แค่เพียงใจเรานั้นตรงกันแค่เพียงเธอจะลอง...
เชื่อในฉัน
When
our
hearts
beat
in
unison
Just
try...
Trust
me
แล้วฉันจะพาเธอข้ามไป
ไปยังฝันที่มีแค่ใจสองใจ
And
I'll
take
you
across
To
a
dream
where
there's
just
two
hearts
alone
ถ้าพร้อมถ้าเชื่อใจ
จับมือกับฉันแล้วก้าวไป
If
you're
ready,
if
you
trust
Follow
me
and
let's
go
ไปกับรักที่ต้องการ
Go
with
the
love
you
crave
จะพาเธอและฉัน
บินไปยังฟ้าไกล
I
will
take
you
and
me
Flying
to
the
distant
sky
ให้ดวงดาวแทนใจที่มีเพียงแค่สองเรา
Let
the
stars
represent
the
hearts
that
belong
to
only
you
and
I
มีเพียงเธอและฉัน
มองตากันให้ซึ้งใจ
There's
just
you
and
me
Looking
into
each
other's
eyes,
feeling
so
deeply
หลอมดวงใจเราให้รักนั้นได้คู่กัน
เชื่อในฉัน
Let's
fuse
our
hearts
together
So
that
our
love
can
become
one
Trust
me
จะพาเธอและฉัน
บินไปยังฟ้าไกล
I
will
take
you
and
me
Flying
to
the
distant
sky
ให้ดวงดาวแทนใจที่มีเพียงแค่สองเรา
Let
the
stars
represent
the
hearts
that
belong
to
only
you
and
I
มีเพียงเธอและฉัน
มองตากันให้ซึ้งใจ
There's
just
you
and
me
Looking
into
each
other's
eyes,
feeling
so
deeply
หลอมดวงใจเราให้รักนั้นได้คู่กัน
เชื่อในฉัน
Let's
fuse
our
hearts
together
So
that
our
love
can
become
one
Trust
me
มีเพียงเธอและฉัน
มองตากันให้ซึ้งใจ
There's
just
you
and
me
Looking
into
each
other's
eyes,
feeling
so
deeply
หลอมดวงใจเรา
ให้รักนั้นได้คู่กัน
Let's
fuse
our
hearts
together
So
that
our
love
can
become
one
เชื่อในฉัน...
เชื่อในฉัน
Trust
me...
Trust
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anan Dapphetthikon, Chodchapak Pholthanachod, Sukrit Sipaoraya, Thapana Na Bang Chang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.