Class - Pentru dragoste - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Class - Pentru dragoste




Pentru dragoste
За любовь
Cate nopti am plans eu fara tine
Сколько ночей я проплакал без тебя,
Cate zile am privit inapoi
Сколько дней я смотрел назад.
N-a ramas decat o amintire
Осталось лишь воспоминание
Din iubirea ce-o simteam amandoi
О той любви, что мы оба чувствовали.
Am crezut ce mi-ai spus candva, toate vorbele tale
Я поверил твоим словам, всем твоим словам,
Nu-nteleg acum tacerea ta, nepasarea ma doare
Не понимаю сейчас твоего молчания, твое безразличие ранит меня.
Ai uitat ce-mi spuneai, noptile in care ma iubeai
Ты забыла, что говорила мне, ночи, когда ты любила меня,
Ma intreb, oare tu iti doresti sa nu ma fi pierdut?
Я спрашиваю себя, хотела бы ты, чтобы я тебя не потерял?
Refren:
Припев:
Cate nopti am plans eu fara tine
Сколько ночей я проплакал без тебя,
Cate zile am privit inapoi
Сколько дней я смотрел назад.
N-a ramas decat o amintire
Осталось лишь воспоминание
Din iubirea ce-o simteam amandoi
О той любви, что мы оба чувствовали.
Ai uitat ce-mi spuneai, noptile in care ma iubeai
Ты забыла, что говорила мне, ночи, когда ты любила меня,
Ma intreb, oare tu iti doresti sa nu ma fi pierdut?
Я спрашиваю себя, хотела бы ты, чтобы я тебя не потерял?
Refren:
Припев:
Cate nopti am plans eu fara tine
Сколько ночей я проплакал без тебя,
Cate zile am privit inapoi
Сколько дней я смотрел назад.
N-a ramas decat o amintire
Осталось лишь воспоминание
Din iubirea ce-o simteam amandoi
О той любви, что мы оба чувствовали.
Dac-ai stii cum e sa nu stii de ce ai fost mintit cand ai iubit
Если бы ты знала, каково это - не знать, почему тебя обманули, когда ты любил,
Chiar daca ai crezut ca este prea mult sa dai orice...
Даже если ты верила, что это слишком много - отдать всё...
Dac-ai stii cum e sa nu stii de ce ai fost mintit cand ai iubit
Если бы ты знала, каково это - не знать, почему тебя обманули, когда ты любил,
Chiar daca ai crezut ca este prea mult sa dai orice...
Даже если ты верила, что это слишком много - отдать всё...
Doar pentru dragoste...
Просто за любовь...
Refren:
Припев:
Cate nopti am plans eu fara tine
Сколько ночей я проплакал без тебя,
Cate zile am privit inapoi
Сколько дней я смотрел назад.
N-a ramas decat o amintire
Осталось лишь воспоминание
Din iubirea ce-o simteam amandoi
О той любви, что мы оба чувствовали.





Writer(s): Aurel Storin, Marcel Dragomir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.