Paroles et traduction Classified feat. Joe Budden - Unusual

- Sample from "Rain" by Uriah Heep]
Now it's raining inside, but that's not unusual
But the way that I'm feeling's, becoming usual
I guess you could say
The clouds are moving away

Uh, what up Class?
Joey
Let me talk to 'em (oh!)

No more runnin from the black cloud, got it all mapped out
I put it in a figure-four until it tap out (yeah)
Still there some that rather see me in a crack house
Stick up kids stakin out the block tryin jack Mouse
Newsflash if you thinkin I'm a cash cow
You probably ain't a fan nigga, that ain't what I rap 'bout
I'm on settin goals, tryin to achieve it
I'm such an open book but they don't bother to read it (ha)
The teacher said I would never get ahead (nah)
All I could do is laugh, them threats was all funny
According to her I'd be dead before twenty (uh)
But it's cool, I've been mislead before hunnie (oh)
I'm checkin for more money, you will be disorganized
Use to starin at tortured eyes from my walk of life
Want to let her know I got a lot left to give
It's difficult to understand what you never lived

Aiyyo, that's how my days go, from rain showers to rainbows
I'm from the place of mayflowers and raincoats
John Smiths and Jane Does
A bunch of nobodies who talk shit out their a-hole
But that's just the way it goes, I pay no mind to banks close
I know it takes two to tango, so I lay low
We brush 'em off age yo (oh!), not a word
We're borderline assholes like immigration officers
Word, it gets better and gets worse
I'm more used to it everyday I'm on this Earth
People think they know me real good (they don't, they don't)
Tryin to pinpoint, judge me? (I know, I know)
Y'all need to look a little deeper than the little whiff of reefer
That I bring into the double feature movie at the theater
I live away the day while you're playin your charades
I could weather out the storm, so rain on my parade (I'm used to it anyway)

Uh, my sermon won't be over 'til church end (uh)
My first Benz made me (what?), see I had the worst friends (uh)
Meanwhile thought I was hangin with the same men (uh)
Success ain't never change me but it changed them
Something different about me, you can blame time
It ain't a crime (what?), 'cause your problems ain't mine
I learned quick if they don't care about everything that you bare
Must mean that everything ain't meant to be shared (shared)

I share the same views
When things are gettin rough, there are few who remain true (ha)
This ain't new (nah), ain't nothin unusual
I don't need you, I'm glad that feels mutual
How can you be so shallow, swimmin in the deep water?
It's a fine line and your walkin on the edge
Yeah I'm used to the rain fallin on my head
But this weather got we wishin I was crawlin into bed
It's cold, life is snowballin again

- Сэмпл из "Дождя" Урии Хипа]
Сейчас внутри идет дождь, но в этом нет ничего необычного.
Но то, что я чувствую, становится привычным.
Думаю, ты мог бы сказать ...
Тучи рассеиваются.

Э-э, Как дела, класс?
Джоуи
Позволь мне поговорить с ними (о!)

Больше никаких побегов от черного облака, я все спланировал.
Я складываю его в цифру четыре, пока он не вырубится (да).
Все еще есть те, кто предпочел бы видеть меня в притоне для наркоманов.
Заносчивые детишки застолбили квартал пытаясь поймать Джека Мауса
Новость если ты думаешь что я дойная корова
Ты, наверное, не фанат, ниггер, это не то, о чем я читаю рэп.
Я ставлю перед собой цели, пытаюсь их достичь.
Я такая открытая книга, но они не утруждают себя ее чтением (ха).
Учитель сказал, что я никогда не добьюсь успеха (не-а).
Все, что я мог сделать, это рассмеяться, все эти угрозы были смешными.
Если верить ей, я умру раньше, чем мне исполнится двадцать.
Но это круто, меня уже вводили в заблуждение раньше, Ханни (о).
Я ищу больше денег, ты будешь дезорганизован.
Привык смотреть на измученные глаза из моей жизни
Хочу, чтобы она знала, что мне еще многое нужно отдать.
Трудно понять, что ты никогда не жил.

Эй-йо, вот так проходят мои дни-от ливня до радуги.
Я из страны майских цветов и дождевиков.
Джон Смитс и Джейн да
Кучка ничтожеств, которые несут чушь из своей дыры.
Но так оно и есть, я не обращаю внимания на банки.
Я знаю, что для танго нужны двое, поэтому я залег на дно.
Мы отмахиваемся от них, Эй (о!), ни слова.
Мы пограничные засранцы, как иммиграционные офицеры.
Словом, все становится лучше и хуже.
Я все больше привыкаю к этому с каждым днем, когда нахожусь на этой земле.
Люди думают, что знают меня очень хорошо (они не знают, они не знают).
Пытаешься точно определить, осуждаешь меня? (я знаю, я знаю)
Вам всем нужно заглянуть чуть глубже, чем легкий запах марихуаны.
Это я привожу в двойной полнометражный фильм в кинотеатре
Я проживаю день, пока ты играешь в свои шарады.
Я мог бы пережить бурю, так что дождь на моем параде (я все равно к этому привык).

Э-э, моя проповедь не закончится до конца церкви (э-э).
Мой первый Бенц сделал меня (что?), видите ли, у меня были худшие друзья (э-э).
Тем временем я думала, что зависаю с теми же мужчинами (э-э).
Успех никогда не изменит меня, но он изменил их.
Во мне есть что-то особенное, можешь винить время.
Это не преступление (что?), потому что твои проблемы-не мои.
Я быстро научился, если им наплевать на все, что ты обнажаешь.
Должно быть, это означает, что все не должно быть разделено (разделено).

Я разделяю те же взгляды.
Когда дела идут плохо, мало кто остается верным (ха).
Это не ново (не-А), ничего необычного.
Ты мне не нужен, я рад, что это взаимно.
Как ты можешь быть таким мелким, плавать в глубоких водах?
Это тонкая грань и ты ходишь по краю
Да я привык к дождю падающему мне на голову
Но эта погода заставила нас мечтать о том чтобы я заполз в постель
Холодно, жизнь снова идет как снежный ком.