Put It All in Perspective - Classified traduction en allemand

Put It All in Perspective

[Verse 1]
Yeah
Listen
Emcees don't sleep, wake up check the schedule
Class on the mic, turn me up another decible
Some think i make money copein through a festival
Some think i'm dope, and they put me on a pedistal
Some say i'm cocky though, and tell me that my head is full
But i don't need 'em though, cause that's what real friends are for
And i don't know you man, sorry my attention's short
Shouldn't pay attention, to a stupid message board
I take it all for what it's worth, you can rest ashore
And i don't fall for stupid shit, like sex wit whores
I'm on the road to rock shows, and get paid
I play hard to get, so i'm hard to get played
I stay out the clubs, cause i don't need the static
It's hot enough in here, so i stay out of the attic
I don't rap wit rappers, so all yall fuck off
You aint scared of nothin, so drop all the tough talk

[Chorus x2]
I got somethin to say, so let me get into it
No time for wastin, i aint tryin to be a nuesence
No way, i'm tryin to make a point so respect it
(I'm holdin it down, and put it all in perspective)

[Verse 2]
Yeah
And when my tongue twist, i run this dumb shit
Hit hard like drum sticks, on drum kits, pump this
Play this in the streets, for the heads, or the club for the drunk chicks
(Yeah) beats bang, plus i spit till my gums split
You mighta knew me from the hey now song
And i dropped maritimes, another played out song
But the real heads know this, Class is the man
What these fake heads think, i'm a flash in the pan
(Listen) i was spittin before you existed
Shit kid, i was enlisted before you showed interest
Before you knew how to use furry hoops, or had a clue of master beats, and the rubix cube too
I don't handle biz, when i'm smokin my green
If you call when i'm high, then you get my machine
And any person know kid, it's just how i do it
So don't inturupt, when i'm tryna do my music

[Chorus]
I got somethin to say, so let me get into it
No time for wastin, i aint tryin to be a nuesence
No way, i'm tryin to make a point so respect it
(I'm holdin it down, and put it all in perspective x5)

[Verse 3]
(Whoo!) and i was raised by my parents, to speak wit manners
Growin up fairytale, like believin in santa
Got excited over small things, like treats from grandma
Same thing now, except it's weed from the manager
Love mary jane, shit i think it's awsome
It's wierd how pot heads like to brag about their problems
Now i got people tryin to say i do coke
Well i never put a motherfuckin thing in my nose, okay
Do you, but it's not for me, fuck it's all i got, i keep my nostrils clean
You could quit with the cost of the talkin and all that
Worry bout yourself, not me, now fall back

[Chorus]
I got somethin to say, so let me get into it
No time for wastin, i aint tryin to be a nuesence
No way, i'm tryin to make a point so respect it
(I'm holdin it down and put it all in perspective)
I got somethin to say, so let me get into it
No time for wastin, i aint tryin to be a nuesence
No way, i'm tryin to make a point so respect it
(I'm holdin it down and put it all in perspective x5)

Alles ins rechte Licht rücken

[Strophe 1]
Yeah
Hör zu
MCs schlafen nicht, wachen auf, checken den Zeitplan
Class am Mic, dreh mich noch ein Dezibel lauter
Manche denken, ich mache Geld auf Festivals
Manche finden mich krass und stellen mich auf ein Podest
Manche sagen aber, ich sei arrogant und mein Kopf sei zu groß
Aber ich brauche sie nicht, denn dafür sind echte Freunde da
Und ich kenne dich nicht, Mann, sorry, meine Aufmerksamkeit ist kurz
Sollte keine Aufmerksamkeit schenken, einem dummen Message Board
Ich nehme alles, wie es kommt, du kannst dich darauf verlassen
Und ich falle nicht auf dummes Zeug rein, wie Sex mit Huren
Ich bin unterwegs, um Shows zu rocken und bezahlt zu werden
Ich spiele schwer zu kriegen, also bin ich schwer zu verarschen
Ich bleibe aus den Clubs raus, denn ich brauche den Stress nicht
Es ist heiß genug hier drin, also bleibe ich vom Dachboden weg
Ich rappe nicht mit Rappern, also verpisst euch alle
Du hast vor nichts Angst, also lass das ganze harte Gerede

[Refrain x2]
Ich hab was zu sagen, also lass mich darauf eingehen
Keine Zeit zu verschwenden, ich will keine Nervensäge sein
Auf keinen Fall, ich versuche, einen Punkt zu machen, also respektier das
(Ich halte die Stellung und rücke alles ins rechte Licht)

[Strophe 2]
Yeah
Und wenn meine Zunge sich dreht, leite ich diesen dummen Scheiß
Schlage hart wie Drumsticks, auf Drum Kits, pump das hier
Spiel das auf der Straße, für die Heads, oder im Club für die betrunkenen Mädels
(Yeah) Beats knallen, außerdem spitte ich, bis mein Zahnfleisch reißt
Du kanntest mich vielleicht vom "Hey Now"-Song
Und ich brachte Maritimes raus, noch ein ausgelutschter Song
Aber die echten Heads wissen das, Class ist der Mann
Was diese falschen Heads denken, ich sei eine Eintagsfliege
(Hör zu) ich habe gespittet, bevor du existiert hast
Scheiße, Junge, ich war dabei, bevor du Interesse gezeigt hast
Bevor du wusstest, wie man Hula-Hoop-Reifen benutzt, oder eine Ahnung von Master-Beats hattest, und dem Zauberwürfel auch
Ich erledige keine Geschäfte, wenn ich mein Gras rauche
Wenn du anrufst, wenn ich high bin, kriegst du meinen Anrufbeantworter
Und jeder weiß, Junge, so mache ich das eben
Also unterbrich nicht, wenn ich versuche, meine Musik zu machen

[Refrain]
Ich hab was zu sagen, also lass mich darauf eingehen
Keine Zeit zu verschwenden, ich will keine Nervensäge sein
Auf keinen Fall, ich versuche, einen Punkt zu machen, also respektier das
(Ich halte die Stellung und rücke alles ins rechte Licht x5)

[Strophe 3]
(Whoo!) und ich wurde von meinen Eltern erzogen, mit Manieren zu sprechen
Aufgewachsen wie im Märchen, wie an den Weihnachtsmann zu glauben
Begeistert über kleine Dinge, wie Leckereien von Oma
Dasselbe jetzt, außer dass es Gras vom Manager ist
Liebe Mary Jane, Scheiße, ich find's großartig
Es ist komisch, wie Kiffer gerne mit ihren Problemen prahlen
Jetzt gibt es Leute, die versuchen zu sagen, ich nehme Koks
Nun, ich habe noch nie ein verdammtes Ding in meine Nase gesteckt, okay
Mach du dein Ding, aber es ist nichts für mich, verdammt, das ist alles, was ich habe, ich halte meine Nasenlöcher sauber
Du könntest mit dem Gerede und all dem aufhören
Kümmer dich um dich selbst, nicht um mich, jetzt zieh dich zurück

[Refrain]
Ich hab was zu sagen, also lass mich darauf eingehen
Keine Zeit zu verschwenden, ich will keine Nervensäge sein
Auf keinen Fall, ich versuche, einen Punkt zu machen, also respektier das
(Ich halte die Stellung und rücke alles ins rechte Licht)
Ich hab was zu sagen, also lass mich darauf eingehen
Keine Zeit zu verschwenden, ich will keine Nervensäge sein
Auf keinen Fall, ich versuche, einen Punkt zu machen, also respektier das
(Ich halte die Stellung und rücke alles ins rechte Licht x5)