Paroles et traduction Claud - Just To Forget
Tell
them
not
to
get
too
attached
to
you
Dis-leur
de
ne
pas
trop
s'attacher
à
toi
Tell
them
that
it's
better
off
leaving
soon
Dis-leur
qu'il
vaut
mieux
partir
bientôt
The
futile
attraction
is
not
worth
the
action
L'attraction
futile
ne
vaut
pas
la
peine
de
l'action
It's
better
off
leaving
soon
Il
vaut
mieux
partir
bientôt
If
I
were
there
would
it
be
different
Si
j'étais
là,
est-ce
que
ce
serait
différent
But
I
affect
any
of
your
decisions
Mais
j'affecte
l'une
de
tes
décisions
If
I
were
there
would
it
be
different
Si
j'étais
là,
est-ce
que
ce
serait
différent
Fucked
up
my
head
just
to
forget
J'ai
fait
exploser
ma
tête
pour
oublier
Guess
it
worked
'cause
I
woke
and
Je
suppose
que
ça
a
marché
parce
que
je
me
suis
réveillée
et
Forgot
everything
you
said
J'ai
oublié
tout
ce
que
tu
as
dit
Fucked
up
my
head
just
to
forget
J'ai
fait
exploser
ma
tête
pour
oublier
Guess
it
worked
'cause
I
woke
Je
suppose
que
ça
a
marché
parce
que
je
me
suis
réveillée
And
I
found
there's
nothing
left
Et
j'ai
trouvé
qu'il
ne
restait
rien
Tell
me
that
I'm
not
who
you
thought
I
was
Dis-moi
que
je
ne
suis
pas
celle
que
tu
croyais
que
j'étais
Tell
me
that
you
wanna
go
back
to
us
Dis-moi
que
tu
veux
revenir
à
nous
Just
make
it
easy
tell
me
you
eat
me
Fais-le
simplement,
dis-moi
que
tu
me
dévores
If
I
were
there
would
you've
changed
Si
j'étais
là,
aurais-tu
changé
Do
anything
with
my
time
to
stay
Fais
tout
avec
mon
temps
pour
rester
If
I
were
there
would
you've
changed
Si
j'étais
là,
aurais-tu
changé
Fucked
up
my
head
just
to
forget
J'ai
fait
exploser
ma
tête
pour
oublier
Guess
it
worked
'cause
I
woke
and
Je
suppose
que
ça
a
marché
parce
que
je
me
suis
réveillée
et
Forgot
everything
you
said
J'ai
oublié
tout
ce
que
tu
as
dit
Fucked
up
my
head
just
to
forget
J'ai
fait
exploser
ma
tête
pour
oublier
Guess
it
worked
'cause
I
woke
Je
suppose
que
ça
a
marché
parce
que
je
me
suis
réveillée
And
I
found
there's
nothing
left
Et
j'ai
trouvé
qu'il
ne
restait
rien
I'm
not
the
last
one
out
torn
Je
ne
suis
pas
la
dernière
à
être
déchirée
I'm
not
the
first
one
you
torn
Je
ne
suis
pas
la
première
que
tu
as
déchirée
I
keep
regretting
Je
continue
de
regretter
I
keep
regretting
Je
continue
de
regretter
I'm
not
the
last
one
you
tore
Je
ne
suis
pas
la
dernière
que
tu
as
déchirée
I'm
not
the
first
one
you
tore
Je
ne
suis
pas
la
première
que
tu
as
déchirée
I
keep
regretting
Je
continue
de
regretter
I
keep
regretting
Je
continue
de
regretter
Fucked
up
my
head
just
to
forget
J'ai
fait
exploser
ma
tête
pour
oublier
Guess
it
worked
'cause
I
woke
and
Je
suppose
que
ça
a
marché
parce
que
je
me
suis
réveillée
et
Forgot
everything
you
said
J'ai
oublié
tout
ce
que
tu
as
dit
Fucked
up
my
head
just
to
forget
J'ai
fait
exploser
ma
tête
pour
oublier
Guess
it
worked
'cause
I
woke
Je
suppose
que
ça
a
marché
parce
que
je
me
suis
réveillée
And
I
found
there's
nothing
left
Et
j'ai
trouvé
qu'il
ne
restait
rien
Guess
it
worked
'cause
I
woke
Je
suppose
que
ça
a
marché
parce
que
je
me
suis
réveillée
And
I
found
there's
nothing
left
Et
j'ai
trouvé
qu'il
ne
restait
rien
Guess
it
worked
'cause
I
woke
Je
suppose
que
ça
a
marché
parce
que
je
me
suis
réveillée
And
I
found
there's
nothing
left
Et
j'ai
trouvé
qu'il
ne
restait
rien
There
was
nothing
left
Il
ne
restait
rien
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.