Paroles et traduction Claude François - Belinda
Il
faut
que
je
vous
chante
pour
oublier
Мне
нужно
спеть
вам,
чтобы
забыть
Une
étoile
filante
qui
m'a
quitté
Падающая
звезда,
покинувшая
меня
Vous
pouvez
m'aidez
à
la
trouver
Вы
можете
помочь
мне
найти
ее
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Elle
a
le
front
blond
Belinda
У
нее
белокурый
лоб
Белинды
Ça
fait
10
fois
qu'elle
s'en
va
et
qu'elle
revient
Прошло
10
раз
с
тех
пор,
как
она
ушла
и
вернулась
C'est
elle
qui
fait
mon
cœur
et
qui
défait
mon
cœur
de
ses
mains
Именно
она
делает
мое
сердце
и
вырывает
мое
сердце
из
ее
рук
Si
vous
la
voyez
Если
вы
ее
увидите
Vous
la
reconnaîtrez
Вы
узнаете
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Elle
a
le
front
blond
Belinda
У
нее
белокурый
лоб
Белинды
Je
devrais
en
avoir
l'habitude
Я
должен
привыкнуть
к
этому
Et
l'attendre
comme
je
l'ai
fait
souvent
И
ждать
его,
как
я
часто
это
делал
Mais
j'entends
crier
ma
solitude
Но
я
слышу,
как
кричит
мое
одиночество
Je
l'appelle
et
ma
voix
tombe
dans
le
vent
Я
зову
его,
и
мой
голос
падает
на
ветер
Elle
est
dans
mon
sommeil
comme
une
fleur
Она
во
сне,
как
цветок.
Un
soleil
sans
soleil
et
sans
chaleur
Солнце
без
солнца
и
без
тепла
Vous
pouvez
m'aider
à
la
trouver
Вы
можете
помочь
мне
найти
ее
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Elle
a
le
front
blond
Belinda
У
нее
белокурый
лоб
Белинды
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Elle
a
le
front
blond
Belinda
У
нее
белокурый
лоб
Белинды
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Elle
a
le
front
blond
Belinda
У
нее
белокурый
лоб
Белинды
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Elle
a
le
front
blond
Belinda
У
нее
белокурый
лоб
Белинды
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Elle
a
le
front
blond
Belinda
У
нее
белокурый
лоб
Белинды
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Parton, David Eric S.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.