Claude François - Je Veux Rester Seul Avec Toi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Claude François - Je Veux Rester Seul Avec Toi




Je Veux Rester Seul Avec Toi
Я хочу остаться наедине с тобой
Je ne veux pas aller danser avec toi
Я не хочу идти танцевать с тобой,
Je ne veux pas sortir avec toi
Я не хочу выходить куда-то с тобой,
Je veux aller nulle part ce soir
Я никуда не хочу идти сегодня вечером,
Je veux juste rester seul avec toi
Я просто хочу остаться наедине с тобой.
Pour une fois qu'on peut rester seuls tous les deux
Раз уж мы можем побыть одни,
Je ne veux pas gâcher notre chance
Я не хочу упустить наш шанс,
Puisque c'est mon unique soir de vacances
Ведь это мой единственный вечер отпуска,
Je veux juste rester seul avec toi
Я просто хочу остаться наедине с тобой.
Toute la semaine
Всю неделю
Je prie mais j'ai peur
Я молюсь, но боюсь,
Maintenant que je t'ai
Теперь, когда ты моя,
Je vais te serrer
Я буду обнимать тебя
De plus en plus près et de plus en plus fort
Всё крепче и крепче, всё сильнее и сильнее.
Je ne veux pas aller danser avec toi
Я не хочу идти танцевать с тобой,
Je ne veux pas sortir avec toi
Я не хочу выходить куда-то с тобой,
Je ne veux même pas aller au cinéma
Я даже не хочу идти в кино,
Je veux juste rester seul avec toi
Я просто хочу остаться наедине с тобой.
Je ne veux même pas aller au cinéma
Я даже не хочу идти в кино,
Je veux juste rester seul avec toi
Я просто хочу остаться наедине с тобой.





Writer(s): Carole King, Gerry Goffin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.