Mandy - Claude François traduction en russe

Mandy

Dans une petite ville de France
La maison de ton enfance
Change maintenant
Rien n'est plus comme avant
Et toi tu sais bien
Depuis ce matin
En maquillant tes yeux clairs
Tu as laissé derrière toi
Un anniversaire
Et puis tu t'en vas
Loin de ces poupées
Qui t'ont bien oublié
Oh Mandy toutes les filles de ton âge font des rêves
Pour dire je t'aime
Oh Mandy toutes les filles de ton âge font des rêves
Ou un garçon se promène
Alors tu voyages
Tu pars avec lui n'importe ou mais sans un bagage
Mandy toutes les filles de ton âge font des rêves
Pour dire je t'aime
Oh Mandy toutes les filles de ton âge font des rêves
Mais toi tu es seule
Oh Mandy
Et tu sors le samedi soir
Tu vas danser quelque part
Mais tu fais semblant
De ne pas regarder
Le prince charmant
Qui t'invite à aimer
Oh Mandy toutes les filles de ton âge font des rêves
Pour dire je t'aime
Oh Mandy toutes les filles de ton âge font des rêves
Où un garçon se promène
Alors tu voyages
Tu pars avec lui n'importe ou mais sans un bagage
Oh Mandy toutes les filles de ton âge font des rêves
Pour dire je t'aime
Oh Mandy toutes les filles de ton âge font des rêves
Mais toi tu es seule
Oh Mandy toutes les filles de ton âge font des rêves
Pour dire je taime
Oh Mandy toutes les filles de ton âge font des rêves
Mais toi tu es seule
Oh Mandy toutes les filles de ton âge font des rêves
Pour dire je taime
Oh Mandy toutes les filles de ton âge font des rêves
Mais toi tu es seule

Мэнди

В маленьком городке Франции
Дом твоего детства
Меняется сейчас
Ничто не как прежде
И ты хорошо знаешь
С этого утра
Крася свои светлые глаза
Ты оставила позади
День рождения
И ты уходишь
Прочь от этих кукол
Которые тебя совсем забыли
О, Мэнди, все девушки твоего возраста мечтают
Сказать "я люблю тебя"
О, Мэнди, все девушки твоего возраста мечтают
О парне, который гуляет
Тогда ты путешествуешь
Уходишь с ним куда угодно, но без багажа
Мэнди, все девушки твоего возраста мечтают
Сказать "я люблю тебя"
О, Мэнди, все девушки твоего возраста мечтают
Но ты одна
О, Мэнди
И ты выходишь в субботу вечером
Идешь танцевать куда-нибудь
Но ты притворяешься
Что не смотришь
На прекрасного принца
Который приглашает тебя любить
О, Мэнди, все девушки твоего возраста мечтают
Сказать "я люблю тебя"
О, Мэнди, все девушки твоего возраста мечтают
О парне, который гуляет
Тогда ты путешествуешь
Уходишь с ним куда угодно, но без багажа
О, Мэнди, все девушки твоего возраста мечтают
Сказать "я люблю тебя"
О, Мэнди, все девушки твоего возраста мечтают
Но ты одна
О, Мэнди, все девушки твоего возраста мечтают
Сказать "я люблю тебя"
О, Мэнди, все девушки твоего возраста мечтают
Но ты одна
О, Мэнди, все девушки твоего возраста мечтают
Сказать "я люблю тебя"
О, Мэнди, все девушки твоего возраста мечтают
Но ты одна