Claude King - Give Me Your Love and I'll Give You Mine - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Claude King - Give Me Your Love and I'll Give You Mine




Just at the close of a bright summer day just as the twilight had faded away
Как раз в конце яркого летнего дня, когда сумерки рассеялись.
Soft on the breeze like the cool of a dove someone was singin' an old song of love
Легкий ветерок, словно голубиная прохлада, кто-то пел старую песню о любви.
Tell me you love me and say you'll be true I love nobody in this world but you
Скажи мне, что любишь меня, и скажи, что будешь честен, я не люблю никого в этом мире, кроме тебя.
Your heart and my heart and love will entwine
Твое сердце, мое сердце и любовь переплелись.
You give me your love and I'll give you mine
Ты даришь мне свою любовь, а я-свою.
Stroll along with me to the quiet shady nook
Прогуляйся со мной в Тихий тенистый уголок.
Where flowers bloom at the side of the brook
Где цветут цветы на берегу ручья.
Nature is safe dear the birds are red dressed
Природа в безопасности дорогая птицы одеты в красное
I place a wild rose on your beautiful breast
Я кладу дикую розу на твою прекрасную грудь.
Tell me you love me...
Скажи, что любишь меня...





Writer(s): A.p. Carter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.