Paroles et traduction Claude Léveillée - Le temps d'une chanson
Le
temps
d′une
chanson
The
time
of
a
song
Le
temps
de
dire
jet'aime
The
time
to
say
I
love
you
Le
temps
d′une
chanson
The
time
of
a
song
Et
je
t'emmène
And
I
take
you
away
Je
n'ai
jamais
pris
la
mer
I
have
never
sailed
the
seas
Sans
jamais
penser
à
toi
Without
ever
thinking
of
you
Je
n′ai
jamais
pris
la
mer
I
have
never
sailed
the
seas
Sans
jamais
t′emmener
avec
moi
Without
ever
taking
you
with
me
Mon
amour
My
love
Le
temps
d'une
chanson
The
time
of
a
song
Le
temps
de
dire
jet′aime
The
time
to
say
I
love
you
Le
temps
d'une
chanson
The
time
of
a
song
Et
je
t′emmène
And
I
take
you
away
Si
j'ai
fait
le
tour
du
monde
If
I
have
been
around
the
world
Toujours
si
loin
de
nous
deux
Always
so
far
away
from
us
two
Si
j′ai
fait
le
tour
du
monde
If
I
have
been
around
the
world
C'était
pour
le
parfaire
à
tes
yeux
It
was
to
make
it
perfect
in
your
eyes
Mon
amour
My
love
Le
temps
d'une
chanson
The
time
of
a
song
Le
temps
de
dire
jet′aime
The
time
to
say
I
love
you
Le
temps
d′une
chanson
The
time
of
a
song
Et
je
t'emmène
And
I
take
you
away
Et
tous
ces
voyages
d′hommes
And
all
these
travels
of
men
M'ont
mené
au
bout
du
temps
Have
led
me
to
the
end
of
time
Et
tous
ces
voyages
d′hommes
And
all
these
travels
of
men
M'ont
mené
jusqu′à
toi,
hors
du
temps
Have
led
me
to
you,
out
of
time
Mon
amour
My
love
Le
temps
d'une
chanson
The
time
of
a
song
Le
temps
de
dire
jet'aime
The
time
to
say
I
love
you
Le
temps
d′une
chanson
The
time
of
a
song
Et
je
t′emmène
And
I
take
you
away
Le
temps
d'une
chanson
The
time
of
a
song
Le
temps
de
dire
jet′aime
The
time
to
say
I
love
you
Le
temps
d'une
chanson
The
time
of
a
song
Et
je
t′emmène...
avec
moi
And
I
take
you
away...
with
me
Évaluez la traduction
1
Ne dis rien
2 Soir d'hiver
3 Mon pays
4 Les vieux pianos
5 Emmène-moi au bout du monde
6 Le temps d'une chanson
7 Frédéric
8 La légende du Cheval Blanc
9 Pour quelques arpents de neige
10 Les rendez-vous
11 La scène
12 Taxi
13 Avec nos yeux, avec nos mains
14 Le petit cheval de bois
15 Les années folles
2 Soir d'hiver
3 Mon pays
4 Les vieux pianos
5 Emmène-moi au bout du monde
6 Le temps d'une chanson
7 Frédéric
8 La légende du Cheval Blanc
9 Pour quelques arpents de neige
10 Les rendez-vous
11 La scène
12 Taxi
13 Avec nos yeux, avec nos mains
14 Le petit cheval de bois
15 Les années folles
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.