Paroles et traduction Claude Ndam - U nguo ya

U nguo ya

Ou ngouo ya... ou ngouo ya mon koueh Ou ngouo ya... Ou ngouo ya mon koueh
Ou ngouo ya... ou ngouo ya mon koueh Ou ngouo ya ... Ou ngouo ya Ou ngouo
Ya... ou ngouo ya Ou ngouo ya,
Ou ngouo ya... ou ngouo ya mon koueh Ou na be tum ti dap ni chu Ou chi
Betne ni kouhju Ou pe tum ti dap ni kouhju Bu ou yi betne po ni chu
Ou be tum be ngouo ya Chi rié ni chéche moun Ou be tum be ngouo ya Be
Ket gni ni gahme ni chu Ou ngouo ya, ou ngouo ya,
Ou ngouo ya mon koueh Ou ngouo ya, ou ngouo ya,
Ou ngouo ya mon koueh Ou ngouo ya, ou ngouo ya,
Ou ngouo ya mon koueh Ou na be tum ti dap ni chu,
Ou chi betne ni kouhju Ou pe tum ti dap ni kouhju,
Bou ou yi betne po ni chu Ou na tum gou lié jou,
Chi pem i chou ti dap Oh oh ré ou na loh pe tum moh,
Ou chi ngouonou po ni sou Oh oh ou na loh pe tum moh,
Ou chi betne po me ku Lawo chi to pé, ou na loh pe tum moh,
Ou chi ngouonou po ne sou Wou mehssi chu reh, ou na loh pe tum moh,
Ou chi ngouonou po ne sou Ou ngouo ya mon koueh Oum chi lié jou
Femjou mon koueh Oum chi lié jou femjou mon Eh mon koueh ou ten ngouo
Ya Ou ngouo ya mon koueh Oum chi lié jou femjou mon koueh,
Oum chi lié jou femjou mon Eh mon koueh ou ten ngouo ya Ou ngouo ya,
Ou ngouo ya mon koueh Ou ngouo ya Ou ngouo ya,
Ou ngouo ya mon koueh Ou ngouo ya Ou ngouo ya,
Ou ngouo ya mon koueh Ou ngouo ya wi chou gaye A ye ou ngouo kwate
Chou boket re Qué a lou boket re a beh chou gourout re Qué a laminda
Boket re a beh zem gourout re,
Ou waaaa... Yire lih loum toum poua a beh pe nière Wou cou bi bo gapche
Yire lih loum toum poua a beh pe nière Wou cou bi bo gapche Ou ngouo
Ya mon koueh Oum chi lié jou femjou mon koueh,
Oum chi lié jou femjou mon Eh mon koueh ou ten ngouo ya Ou ngouo ya
Mon koueh Oum chi lié jou femjou mon koueh Oum chi lié jou femjou mon
Eh mon koueh ou ten ngouo ya Ou ngouo ya,
Ou ngouo ya mon koueh Ou ngouo ya, Ou ngouo ya,
Ou ngouo ya mon koueh Ou ngouo ya, ou ngouo ya,
Ou ngouo ya mon koueh Be quet gni ni gahme ni chu,
Ou ten ngouo ya Ou ngouo ya,
Ou ngouo ya mon koueh Lam nya dabarou pampo ... (
Ou ngouo ya, ou ngouo ya mon koueh) Lam nya djabourou kel ya... (
Ou ngouo ya, ou ngouo ya mon koueh) Lam nya djabarou pampo oooo ... (
Ou ngouo ya, ou ngouo ya mon koueh) Lam nya djabourou kel ya be ket
Gni ni gahme ni chu Be ket gni ni gahme ni chu Be ket gni ni gahme ni
Chu Be ket gni ni gahme ni chu Be ket gni ni gahme ni chu Wo ou na
Ket gni ni gahme ni chu Be ket gni ni gahme ni chu Wo ou ten ngouo ya

Твоё платье

Ах, это платье... это платье моей любимой. Ах, это платье... это платье моей любимой.
Ах, это платье... это платье моей любимой. Ах, это платье... это платье... это платье.
Это... это платье. Это платье,
Ах, это платье... это платье моей любимой. Ты была такой красивой в нём сегодня. Ты была
Очаровательна в этом наряде. Ты была такой красивой в этом наряде, а ты его сняла.
Ты была такой красивой в этом платье. Мне снились сны о тебе. Ты была такой красивой в этом платье,
Что я не мог отвести глаз. Ах, это платье, это платье,
Это платье моей любимой. Ах, это платье, это платье,
Это платье моей любимой. Ах, это платье, это платье,
Это платье моей любимой. Ты была такой красивой в нём сегодня,
Ты была очаровательна в этом наряде. Ты была такой красивой в этом наряде, а ты его сняла.
Ты была в нём такой... Мне приснился сон,
Что ты пришла ко мне в этом платье. О, как бы я хотел, чтобы этот сон
Стал бы явью. О, как бы я хотел, чтобы этот сон
Стал бы явью. Дорогая, как бы я хотел, чтобы этот сон
Стал бы явью. Спасибо, дорогая, как бы я хотел, чтобы этот сон
Стал бы явью. Ах, это платье моей любимой. Ты была в нём такой...
Прекрасна, моя любимая. Ты была в нём такой прекрасна, моя любимая. Эх, любимая, в этом платье
Ты... Ах, это платье моей любимой. Ты была в нём такой прекрасна, моя любимая,
Ты была в нём такой прекрасна, моя любимая. Эх, любимая, в этом платье ты... Ах, это платье,
Это платье моей любимой. Ах, это платье. Ах, это платье,
Это платье моей любимой. Ах, это платье. Ах, это платье,
Это платье моей любимой. Ах, это красивое платье. Да, это расшитое платье.
Оно расшито бисером. Да, оно расшито бисером и украшено ракушками. Да, оно расшито бисером и украшено маленькими ракушками,
Оно расшито бисером и украшено маленькими ракушками,
Уа-а-а-а... Иди сюда, подойди поближе, не стесняйся. Не бойся, иди сюда,
Иди сюда, подойди поближе, не стесняйся. Не бойся, иди сюда. Ах, это платье
Моей любимой. Ты была в нём такой прекрасна, моя любимая,
Ты была в нём такой прекрасна, моя любимая. Эх, любимая, в этом платье ты... Ах, это платье
Моей любимой. Ты была в нём такой прекрасна, моя любимая. Ты была в нём такой прекрасна, моя
Любимая. Эх, любимая, в этом платье ты... Ах, это платье,
Это платье моей любимой. Ах, это платье. Ах, это платье,
Это платье моей любимой. Ах, это платье, это платье,
Это платье моей любимой. Что я не мог отвести глаз,
В этом платье ты... Ах, это платье,
Это платье моей любимой. Красивая, как цветок гибискуса... (
Ах, это платье, это платье моей любимой) Прекрасная, как... (
Ах, это платье, это платье моей любимой) Красивая, как цветок гибискуса о-о-о... (
Ах, это платье, это платье моей любимой) Прекрасная, как... что я не мог
Отвести глаз. Что я не мог отвести глаз. Что я не мог отвести
Глаз. Что я не мог отвести глаз. Что я не мог отвести глаз. О, я не мог
Отвести глаз. Что я не мог отвести глаз. О, в этом платье ты...