Paroles et traduction Claude Nougaro - C'est boa (Live à l'Olympia / 1985)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
C'est boa (Live à l'Olympia / 1985)
Это прекрасно (Живое выступление в Олимпии / 1985)
Une
belle
fesse
Прекрасная
попка
D'une
belle
fille
Прекрасной
девушки
Qui
s'balance,
c'est
beau,
ah!
Покачивается,
это
прекрасно,
ах!
On
dirait
une
serpe
Похожа
на
серп
D'or,
une
faucille
Золотой,
на
серп
à
rendre
marteau
tous
les
boas
Способный
превратить
всех
удавов
в
молотки
Agua
de
Bunda
Agua
de
Bunda
Вода
из
попки,
вода
из
попки
C'est
beau,
ah!
Это
прекрасно,
ах!
Agua
de
Bunda
Agua
de
Bunda
Вода
из
попки,
вода
из
попки
C'est
beau,
ah!
Это
прекрасно,
ах!
Une
belle
fesse
Прекрасная
попка
D'une
belle
fille
Прекрасной
девушки
Qui
s'balance,
c'est
beau,
ah!
Покачивается,
это
прекрасно,
ах!
Médor
casse
sa
laisse
Барбос
рвет
поводок
Et
ton
jeu
de
quilles
И
твой
набор
кеглей
Il
entre
en
transe,
il
aboie
Он
впадает
в
транс,
он
лает
Agua
de
Bunda,
c'est
beau,
ah!
Вода
из
попки,
это
прекрасно,
ах!
Agua
de
Bunda,
c'est
beau,
ah!
Вода
из
попки,
это
прекрасно,
ах!
Une
belle
fesse
Прекрасная
попка
D'une
belle
fille
Прекрасной
девушки
Qui
s'balance,
c'est
beau,
ah!
Покачивается,
это
прекрасно,
ах!
ça
lance
des
flammèches
Мечет
искры
ça
chauffe,
ça
pétille
Жжет,
искрится
ça
crépite
pareil
qu'un
beau
feu
d'bois
Трещит,
как
хороший
костер
Une
belle
fesse
Прекрасная
попка
D'une
belle
fille
Прекрасной
девушки
Qui
s'balance,
c'est
beau,
ah!
Покачивается,
это
прекрасно,
ах!
Que
veux
tu
qu'on
fasse
Что
нам
делать
Face
à
la
fescadrille
Перед
этой
эскадрильей
попок
Quand
elle
te
balance
sa
bombe
A
Когда
она
бросает
на
тебя
свою
бомбу
А
Agua
de
Bunda
Вода
из
попки
Agua
de
Bunda
Вода
из
попки
Agua
de
Bunda
Вода
из
попки
C'est
beau,
ah!
Это
прекрасно,
ах!
Une
belle
fesse
Прекрасная
попка
D'une
belle
fille
Прекрасной
девушки
Qui
s'balance,
c'est
beau,
ah!
Покачивается,
это
прекрасно,
ах!
On
dirait
une
serpe
Похожа
на
серп
D'or,
une
faucille
Золотой,
на
серп
à
rendre
marteau
tous
les
boas
Способный
превратить
всех
удавов
в
молотки
Agua
de
Bunda,
c'est
beau,
ah!...
Вода
из
попки,
это
прекрасно,
ах!...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Claude Nougaro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.