Paroles et traduction Claude Nougaro - La clé
Donnez-moi
la
clé,
donnez-moi
la
clé
Дай
мне
ключ,
дай
мне
ключ
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Pourquoi
la
porte
est-elle
toujours
bouclée?
Почему
дверь
всегда
заперта?
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
N'attendez
pas
que
je
sois
décédé
Не
жди,
пока
я
умру
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
La
belle
vie,
faut
pas
nous
l'enterrer
Хорошая
жизнь,
мы
не
должны
ее
хоронить
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
La
clé
Ключ
La
clé,
hé-hé-hé-hé
La
clé,
эй-эй-эй-эй
La
clé
Ключ
La
clé
Ключ
La
clé,
je
l'ai
cherchée
partout,
partout
Ключ,
я
искал
его
везде,
везде
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Même
sous
mon
paillasson
quand
j'étais
saoul
Даже
под
ковриком,
когда
я
был
пьян
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Tant
cherchée
que
j'en
suis
devenu
fou
Искал
так
много,
что
сошел
с
ума
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Fou,
c'est
normal
que
je
m'adresse
à
vous
Сумасшествие,
это
нормально,
что
я
обращаюсь
к
тебе
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
La
clé
Ключ
La
clé,
hé-hé-hé-hé
La
clé,
эй-эй-эй-эй
La
clé
Ключ
La
clé
Ключ
Je
n'suis
pas
un
saint
я
не
святой
Je
n'suis
pas
un
saint
я
не
святой
Mais
dites-moi
qui
l'est?
Но
скажи
мне,
кто?
Je
n'suis
pas
tout
encre
Я
не
весь
в
чернилах
Je
n'suis
pas
tout
encre
Я
не
весь
в
чернилах
Vous
n'êtes
pas
tout
lait
Ты
не
весь
из
молока
Si
vous
l'êtes,
lancez-moi
la
première
pierre
Если
да,
брось
мне
первый
камень
Saint-Pierre,
jetez-moi
la
pierre
Святой
Петр,
брось
в
меня
камень
Ou
bien
donnez-moi,
donnez-moi
la
clé
Или
дай
мне,
дай
мне
ключ
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
La
clé
Ключ
La
clé
Ключ
La
clé,
en
anglais
ça
se
dit
"the
key"
Ключ,
по-английски
это
называется
ключ.
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Et
le
baiser
se
traduit
par
"the
kiss"
И
поцелуй
переводится
как
поцелуй.
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
De
la
vérité,
serait-ce
l'esquisse?
Может
ли
это
быть
очертанием
истины?
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Est-ce
que
la
clé
du
monde
est
un
baiser?
Является
ли
ключом
к
миру
поцелуй?
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
Saint-Pierre,
donnez-moi
la
clé
Сен-Пьер,
дай
мне
ключ
La
clé
Ключ
La
clé,
hé-hé-hé-hé
La
clé,
эй-эй-эй-эй
La
clé
Ключ
La
clé
Ключ
La
clé
Ключ
La
clé
Ключ
La
clé
Ключ
Évaluez la traduction
1
Le Cinéma
2 A Tes Seins
3 La maîtresse
4 Quatre boules de cuir
5 Paris mai
6 La pluie fait des claquettes
7 Homme
8 Western
9 La neige
10 C'Est Eddy
11 Soeur âme
12 Locomotive d'or
13 Dansez sur moi
14 Petit Taureau
15 La Javanaise
16 Île de Ré
17 Tu verras
18 Autour De Minuit
19 Assez
20 Clodi Clodo
21 Le Coq Et La Pendule
22 Le Chat
23 Un été
24 Rimes
25 Allée des brouillards
26 Vie Violence
27 Nougayork - Live
28 Brésilien
29 L'enfant phare
30 Berceuse A Pépé
31 Je Crois
32 Les Don Juan
33 Une petite fille
34 Le jazz et la java
35 La Chanson
36 Le paradis
37 Le Rouge Et Le Noir
38 Tout Feu Tout Femme
39 Pauvre Nougaro
40 Chanson Pour Marilyn
41 La Marche Arrière
42 Je suis sous
43 Mon assassin
44 Les craquantes
45 Il y avait une ville
46 À bout de souffle
47 Sing Sing Song - Work Song
48 Chanson pour le maçon
49 Schplaouch
50 Tu Dormiras Longtemps
51 Armstrong
52 Bidonville
53 L'amour sorcier
54 Les Mains D'Une Femme Dans La Farine
55 La clé
56 Une Bouteille A La Mer
57 Toulouse
58 Les P'Tits Bruns Et Les Grands Blonds
2 A Tes Seins
3 La maîtresse
4 Quatre boules de cuir
5 Paris mai
6 La pluie fait des claquettes
7 Homme
8 Western
9 La neige
10 C'Est Eddy
11 Soeur âme
12 Locomotive d'or
13 Dansez sur moi
14 Petit Taureau
15 La Javanaise
16 Île de Ré
17 Tu verras
18 Autour De Minuit
19 Assez
20 Clodi Clodo
21 Le Coq Et La Pendule
22 Le Chat
23 Un été
24 Rimes
25 Allée des brouillards
26 Vie Violence
27 Nougayork - Live
28 Brésilien
29 L'enfant phare
30 Berceuse A Pépé
31 Je Crois
32 Les Don Juan
33 Une petite fille
34 Le jazz et la java
35 La Chanson
36 Le paradis
37 Le Rouge Et Le Noir
38 Tout Feu Tout Femme
39 Pauvre Nougaro
40 Chanson Pour Marilyn
41 La Marche Arrière
42 Je suis sous
43 Mon assassin
44 Les craquantes
45 Il y avait une ville
46 À bout de souffle
47 Sing Sing Song - Work Song
48 Chanson pour le maçon
49 Schplaouch
50 Tu Dormiras Longtemps
51 Armstrong
52 Bidonville
53 L'amour sorcier
54 Les Mains D'Une Femme Dans La Farine
55 La clé
56 Une Bouteille A La Mer
57 Toulouse
58 Les P'Tits Bruns Et Les Grands Blonds
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.