Paroles et traduction Claude Nougaro - La Javanaise
J'avoue
Признаюсь,
я
J'en
ai
Я
Bavé
Слюнивший
Pas
vous
Не
вы
Mon
amour
Моя
любовь
Avant
Перед
D'avoir
Чтобы
иметь
Eu
vent
Ветер
De
vous
От
вас
Mon
amour
Моя
любовь
(Refrain)
(Припев)
Ne
vous
déplaise
Не
расстраивайся
En
dansant
La
Javanaise
Танцуя
Яванский
Nous
nous
aimions
Мы
любили
друг
друга
Le
temps
d'une
chanson-
Время
песни-
à
votre
ваш
Avis
Мнение
Qu'avons
Что
есть
Nous
vu
Мы
видели
De
l'amour
О
любви
De
vous
От
вас
A
moi
На
помощь
Vous
m'a-
Вы
меня-
Vez
eu
Вез
е.
Mon
amour
Моя
любовь
Refrain
Припев
Hélas
Увы
Avril
Апрель
En
vain
Напрасно
Me
voue
Я
ручаюсь
à
l'amour
любовь
J'avais
Я
Envie
Желание
De
voir
Чтобы
увидеть
En
vous
В
вас
Cet
amour-
Эта
любовь-
Refrain
Припев
La
vie
Жизнь
Ne
vaut
Не
стоит
D'être
Быть
Vécue
Жившая
Sans
amour
Без
любви
Mais
c'est
Но
это
Vous
qui
Вы,
кто
L'avez
У
него
Voulu
Желаемый
Mon
amour
Моя
любовь
Refrain
Припев
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.