Claude Nougaro - Soeur âme - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Claude Nougaro - Soeur âme




Ma sÅâ ur âme, ma sÅâ ur
Моя душа, моя душа, моя душа.
Amante religieuse
Религиозный любовник
Je suis un noceur
Я ночник.
Sois-moi miséricordieuse
Будь милосердна ко мне
Emousse mes noirceurs
Смягчи мои черные пятна
Au bain de ta voix
В ванне твоего голоса
Fais-moi prendre l′ascenseur
Заставь меня подняться на лифте.
Une ultime fois
Последний раз
Ne me descends qu'au dernier étage des étoiles
Спускайся ко мне только на верхний этаж звезд
les murs sont mûrs pour hisser les voiles
Там, где стены созрели для поднятия парусов
Nous y vivrons tous deux
Мы оба будем там жить
Ambrés de douceur
Янтарные сладости
Sous la main de Dieu
Под рукой Бога
Comme sous la main d′un masseur
Как под рукой массажиста
Nous y vivrons tous deux
Мы оба будем там жить
Scintillant de douceur
Мерцающий сладостью
Sous la main de Dieu
Под рукой Бога
Comme sous la main d'un masseur
Как под рукой массажиста
Ma sÅâ ur âme
Моя душа
Ma sÅâ ur
Моя душа УР





Writer(s): Claude Nougaro, Slide Hampton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.