Claudia Brant - Te Deje - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Claudia Brant - Te Deje




Te Deje
I Left You
Te destruí
I destroyed you
No me quedó ni un pedazo de ti
I didn't have a single piece of you left
En la memoria y yo
In my memory
Descubrí que fue tan fácil
And I discovered that it was so easy
Sacarte de
To get you out of me
Era indispensable
It was imperative
Y yo no me arrepiento
And I don't regret it
No me importa verte más.
I don't care if I ever see you again.
Te dejé, tirado por ahí
I left you, lying there
Pidiendo por favor
Begging me to please
Que nunca más regreses
Never come back
Donde estés yo ni recordaré
Wherever you are, I won't remember
Todo lo que pasé
Anything that we went through
ya no me mereces
You don't deserve me anymore
Y no te quiero salvar
And I don't want to save you
Ya no te quiero
I don't want you anymore
Ya decidí
I've decided
Condenarte, voy a ser feliz
To condemn you, I'm going to be happy
Encontré otro amor
I found another love
Te mentí, no estás a la altura de
I lied to you, you're not up to my standards
Eres tan desechable
You're so disposable
Y yo no me arrepiento
And I don't regret it
No me importa verte mal
I don't care if I ever see you again
Te dejé, tirado por ahí
I left you, lying there
Pidiendo por favor
Begging me to please
Que nunca más regreses
Never come back
Donde estés yo ni recordaré
Wherever you are, I won't remember
Todo lo que pasé
Anything that we went through
ya no me mereces
You don't deserve me anymore
Y no te quiero salvar
And I don't want to save you
Destinado, al olvido
Destined to be forgotten
Lejos de ser lo que esperas de ti una mujer
Far from being what you expect from a woman
Te dejé tirado por ahí
I left you lying there
Pidiendo por favor
Begging me to please
Que nunca más regreses
Never come back
Donde estés, yo ni recordaré
Wherever you are, I won't remember
Todo lo que pasé
Anything that we went through
ya no me mereces
You don't deserve me anymore
Y no te quiero salvar
And I don't want to save you
Ya no te quiero
I don't want you anymore
Ya no te quiero oooh
I don't want you anymore, ooh
Ya no te quiero no y no
I don't want you, no, no
No, ya no ya no ya no te quiero
No, I don't want you anymore
Ya no te quiero, no
I don't want you anymore
Ya no te quiero
I don't want you
Ya no te quiero
I don't want you anymore
Ya noo
I don't want you, no
Ya no te quiero
I don't want you anymore





Writer(s): Claudia Brant, Jorge Corrales, Angel Badillo, Maria Evangelina Leonel Gandolfo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.