Claudia Brücken - Always ... - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Claudia Brücken - Always ...




Always ...
Всегда...
Do you remember, love
Ты помнишь, любимый,
How you used to say
Как ты говорил,
We will find a way
Что мы найдем выход
Always
Всегда?
It started out of nothing
Это началось из ниоткуда,
It was just another day
Это был просто еще один день.
I couldn't shake that sense away
Я не могла избавиться от этого чувства,
That I had fallen prey
Что стала твоей жертвой.
I knew you'd lose your temper
Я знала, что ты выйдешь из себя,
But I felt I had to say
Но я чувствовала, что должна сказать,
Is this another mood of yours
Это очередная твоя выходка
Are you playing games
Или ты играешь со мной?
Blind with rage
Ослепленный яростью,
You turn away from me
Ты отворачиваешься от меня.
The price I have to pay
Цена, которую я должна платить.
Do you remember, love
Ты помнишь, любимый,
How you used to say
Как ты говорил,
We will find a way
Что мы найдем выход
Always
Всегда?
Do you remember, love
Ты помнишь, любимый,
How you used to say
Как ты говорил,
We will find a way
Что мы найдем выход
Always
Всегда?
You took what you had given me
Ты забрал то, что дал мне,
Plus a little more
И даже больше.
Now I am discouraged
Теперь я подавлена,
You make me feel unsure
Ты заставляешь меня чувствовать себя неуверенно.
I vowed all of my heart to you
Я поклялась тебе всем своим сердцем,
I guess that's love
Наверное, это и есть любовь.
Now your tender ways enslave me
Теперь твоя нежность порабощает меня,
But you refuse to talk
Но ты отказываешься говорить.
Blind with rage
Ослепленный яростью,
You turn away from me
Ты отворачиваешься от меня.
The price I have to pay
Цена, которую я должна платить.
Do you remember, love
Ты помнишь, любимый,
How you used to say
Как ты говорил,
We will find a way
Что мы найдем выход
Always
Всегда?
Do you remember, love
Ты помнишь, любимый,
How you used to say
Как ты говорил,
We will find a way
Что мы найдем выход
Always
Всегда?
You change your mood ten times a day
Твое настроение меняется десять раз на дню,
Don't know what to say
Не знаю, что и сказать.
But then you take a shine to me
Но потом ты обращаешь на меня внимание,
And everything's okay
И все в порядке.
Don't promise me what you can't give
Не обещай того, чего не можешь дать,
Don't be cruel
Не будь жестоким.
This could last forever
Это может длиться вечно,
But don't treat me like a fool
Но не обращайся со мной, как с дурой.
Blind with rage
Ослепленный яростью,
You turn away from me
Ты отворачиваешься от меня.
The price I pay
Цена, которую я плачу.
Do you remember, love
Ты помнишь, любимый,
How you used to say
Как ты говорил,
We will find a way
Что мы найдем выход
Always
Всегда?
Do you remember, love
Ты помнишь, любимый,
How you used to say
Как ты говорил,
We will find a way
Что мы найдем выход
Always
Всегда?
Do you remember, love
Ты помнишь, любимый,
How you used to say
Как ты говорил,
We will find a way
Что мы найдем выход
Always
Всегда?





Writer(s): Jon Bon Jovi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.