Claudia Jung - Eine Liebe... - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Claudia Jung - Eine Liebe...




Eine Liebe...
Un amour...
Eine Liebe...
Un amour...
Du kannst es spür'n
Tu peux le sentir
Mein Herz hat sich für Dich entschieden
Mon cœur a choisi de t'aimer
Ich weiß es wird für immer bei Dir sein
Je sais qu'il sera toujours avec toi
In Deinem Arm
Dans tes bras
Findet meine Seele wieder Frieden
Mon âme retrouve la paix
Mit Dir da laß ich mich auf alles ein
Avec toi, je suis prête à tout
Was uns verbindet das geht nie vorbei
Ce qui nous unit ne passera jamais
Eine Liebe so stark wie die Erde
Un amour aussi fort que la terre
Eine Liebe so stark wie das Meer
Un amour aussi fort que la mer
Eine Liebe so hell wie die Sonne
Un amour aussi brillant que le soleil
Ich geh' wohin Du gehst
J'irai tu iras
Ich steh' wozu Du stehst
Je défendrai ce que tu défends
Ich träum wovon Du träumst
Je rêve de ce dont tu rêves
Es kann kein Sturm
Aucun orage
Die Zärtlichkeit in mir vertreiben
Ne peut chasser la tendresse qui est en moi
Es kann kein Feuer mein Vertrau'n zerstör'n
Aucun feu ne peut détruire ma confiance
Egal was kommt
Quoi qu'il arrive
Die Sehnsucht tief in mir wird bleiben
Le désir au plus profond de moi restera
Mit Dir das ist viel mehr als nur ein Spiel
Avec toi, c'est bien plus qu'un jeu
Nur Du allein kannst fühlen was ich fühl'
Seul toi peux sentir ce que je ressens
Eine Liebe so stark wie die Erde
Un amour aussi fort que la terre
Eine Liebe so stark wie das Meer
Un amour aussi fort que la mer
Eine Liebe so hell wie die Sonne
Un amour aussi brillant que le soleil
Ich geh' wohin Du gehst
J'irai tu iras
Ich steh' wozu Du stehst
Je défendrai ce que tu défends
Ich träum wovon Du träumst
Je rêve de ce dont tu rêves
Instrumental
Instrumental
Ich glaub'woran Du glaubst
Je crois à ce que tu crois
Ich denk'woran Du denkst
Je pense à ce que tu penses
Oh, ich kämpf'wofür Du kämpfst
Oh, je me bats pour ce pour quoi tu te bats
Eine Liebe so stark wie die Erde
Un amour aussi fort que la terre
Eine Liebe so stark wie das Meer
Un amour aussi fort que la mer
Eine Liebe so hell wie die Sonne
Un amour aussi brillant que le soleil
Ich geh' wohin Du gehst
J'irai tu iras
Ich steh' wozu Du stehst
Je défendrai ce que tu défends
Ich träum wovon Du träumst
Je rêve de ce dont tu rêves
Eine Liebe so stark wie die Erde
Un amour aussi fort que la terre
Eine Liebe so stark wie das Meer
Un amour aussi fort que la mer
Eine Liebe s ohell wie die Sonne
Un amour si brillant que le soleil
Eine Liebe so klar wie das Licht
Un amour aussi clair que la lumière






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.