Paroles et traduction Claudia Jung - Geliebt gelacht geweint
Ich
schau
oft
zurück
Я
часто
оглядываюсь
назад
Auf
die
Tränen
und
das
Glück
За
слезы
и
счастье
Auf
verlorene
Zeit
und
das
was
wichtig
blieb
За
потерянное
время
и
то,
что
оставалось
важным
Alles
war
so
intensiv
Все
было
так
интенсивно
Und
ging
manchmal
auch
so
schief
И
иногда
так
и
шло
не
так
Doch
ich
habe
jeden
Augenblick
geliebt
Но
я
любил
каждое
мгновение
Ich
hab
geliebt
gelacht
geweint
Я
любовно
смеялась,
плакала
Gehofft
gebetet
und
geträumt
Надеялся,
молился
и
мечтал
Gefühlt
ein
Wunder
kann
an
jedem
Tag
geschehen
Чувствуя,
что
чудо
может
произойти
в
любой
день
Ich
hab
geliebt
gelacht
geweint
Я
любовно
смеялась,
плакала
Ließ
mich
auf
alles
Neue
ein
Впустила
меня
во
все
новое
Und
würd
den
gleichen
Weg
noch
einmal
gehen.
И
пошел
бы
тем
же
путем
еще
раз.
Ich
hab
oft
viel
gewagt
Я
много
раз
отваживался
Manchmal
zu
leicht
ja
gesagt
Иногда
слишком
легко
сказать
"да"
Und
ich
weiß
ich
hab
aus
Fehlern
auch
gelernt.
И
я
знаю,
что
я
тоже
учился
на
ошибках.
Zweifel
gab
es
oft
Сомнения
часто
возникали
Doch
ich
habe
stets
gehofft
Но
я
всегда
надеялся
Dass
man
spürt
was
tief
in
meiner
Seele
lebt.
Что
ты
чувствуешь
то,
что
живет
глубоко
в
моей
душе.
Ich
hab
geliebt
gelacht
geweint
Я
любовно
смеялась,
плакала
Gehofft
gebetet
und
geträumt
Надеялся,
молился
и
мечтал
Gefühlt
ein
Wunder
kann
an
jedem
Tag
geschehen
Чувствуя,
что
чудо
может
произойти
в
любой
день
Ich
hab
geliebt
gelacht
geweint
Я
любовно
смеялась,
плакала
Ließ
mich
auf
alles
Neue
ein
Впустила
меня
во
все
новое
Und
würd
den
gleichen
Weg
noch
einmal
gehen
И
пошел
бы
тем
же
путем
еще
раз
Ich
will
auf
alles
was
noch
kommt
Я
хочу
на
все,
что
еще
впереди
Mich
von
ganzem
Herzen
freuen
Радуюсь
от
всего
сердца
Und
von
dem
was
war
И
от
того,
что
было
Nicht
einen
Tag
bereuen
Не
пожалейте
ни
одного
дня
Ich
hab
geliebt
gelacht
geweint
Я
любовно
смеялась,
плакала
Gehofft
gebetet
und
geträumt
Надеялся,
молился
и
мечтал
Gefühlt
ein
Wunder
kann
an
jedem
Tag
geschehen
Чувствуя,
что
чудо
может
произойти
в
любой
день
Ich
hab
geliebt
gelacht
geweint
Я
любовно
смеялась,
плакала
Ließ
mich
auf
alles
Neue
ein
Впустила
меня
во
все
новое
Und
würd
den
gleichen
Weg
noch
einmal
gehen.
И
пошел
бы
тем
же
путем
еще
раз.
Évaluez la traduction
1
Je T'aime Mon Amour - Version 2010
2 Göttergatte
3 Tausend Frauen
4 Atemlos (Version 2006)
5 Wenn es morgen nicht mehr gibt
6 Das Dunkel Der Nacht - 2004
7 Auch Wenn Es Nicht Vernünftig Ist
8 Lass uns noch einmal lügen (Single Edit)
9 Ich weiß dass ich noch fliegen kann
10 Domani l'amore vincera - Version 2010
11 Wer die Sehnsucht kennt - Version 2010
12 Mir schenkst Du Rosen - Remix
13 Amore Amore - Version 2010
14 Stumme Signale - 2004
15 Mittenrein ins Glück
16 Geliebt gelacht geweint
17 Komm und tanz ein letztes Mal mit mir - Version 2010
18 Ich kann für nichts mehr garantier'n
19 Mein Herz lässt Dich nie allein - Hautnah- Mix
20 Sommerwein, wie die Liebe süß und wild
2 Göttergatte
3 Tausend Frauen
4 Atemlos (Version 2006)
5 Wenn es morgen nicht mehr gibt
6 Das Dunkel Der Nacht - 2004
7 Auch Wenn Es Nicht Vernünftig Ist
8 Lass uns noch einmal lügen (Single Edit)
9 Ich weiß dass ich noch fliegen kann
10 Domani l'amore vincera - Version 2010
11 Wer die Sehnsucht kennt - Version 2010
12 Mir schenkst Du Rosen - Remix
13 Amore Amore - Version 2010
14 Stumme Signale - 2004
15 Mittenrein ins Glück
16 Geliebt gelacht geweint
17 Komm und tanz ein letztes Mal mit mir - Version 2010
18 Ich kann für nichts mehr garantier'n
19 Mein Herz lässt Dich nie allein - Hautnah- Mix
20 Sommerwein, wie die Liebe süß und wild
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.