Paroles et traduction Claudia Megrè - Dorian gray

Dorian gray

Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Per te, per te, per te
Sono stanca, mi sento strana
Mi vesto in nero, per uno. sciocca!
Sono stanca dei tuoi vizi
Sono strana, mente a pezzi
Vesto nero e non è un caso
E non sopporto i Dorian Gray
Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Per te, per te, per te
Di giorno, penso
Ribelle e dura
Di notte, esco
Mi nutro di rock
Lunatica, un po′ diffidente
Uragano seducente
Come arabe fenici
Colleziono cicatrici
Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Mi guardi, mi spogli
Ti guardi, ti piaci
Tu senza pensare a me distesa ruda e vera
Come un film in bianco e nero
Senza tempi né frontiera
Ti specchi, mi copri
(Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore)
Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Non sono santa e se mi incazzo
Chiudo a chiave e butto il mazzo
Il mio amore non ha prezzo
Chi mi accellera, lo freno!
Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Ti ami così tanto che non hai più amore
Per te, per te, per te
Sono stanca, mi sento strana
E vendo all'asta. un Dorian Gray

Дориан Грей

Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Для себя, для себя, для себя
Я устала, чувствую себя странно
Одеваюсь в черное, ради одного... глупца!
Я устала от твоих пороков
Я странная, разум вдребезги
Ношу черное, и это не случайно
И не выношу Дорианов Греев
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Для себя, для себя, для себя
Днем я думаю
Бунтарка и жесткая
Ночью выхожу
Питаюсь роком
Лунатичка, немного недоверчивая
Ураган соблазнительный
Как арабские фениксы
Коллекционирую шрамы
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты смотришь на меня, раздеваешь меня взглядом
Смотришь на себя, любуешься собой
Ты, не думая обо мне, распростертой, грубой и настоящей
Как фильм в черно-белом цвете
Без времени и границ
Любуешься собой, укрываешь меня
(Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви)
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Я не святая, и если я разозлюсь
Закрою на ключ и выброшу карты
Моя любовь бесценна
Того, кто меня торопит, я остановлю!
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Ты любишь себя так сильно, что у тебя больше не осталось любви
Для себя, для себя, для себя
Я устала, чувствую себя странно
И продаю с аукциона... Дориана Грея