Paroles et traduction Claudia Scott - Playing With Fire

Playing With Fire

You can call it destiny
You can call it luck
I know only how we felt
When lightning struck

We were way out of our depth
Lost in our desire
Falling hard as we were drawn
Deeper into the fire

We're playing with fire
Don't we ever learn
Playing with fire

You can't stop a runaway train
Even if you try
And you can't tell
What's right from wrong
Under a starlit sky

When you fall
There's no escape
'Cause you can't outrun love
Can't be saved 'cause all you see
Are the stars above

We're playing with fire
Don't we ever learn
Playing with fire
We're gonna
We're gonna get burned

We're gonna get
We're gonna get burned
We're gonna get
We're gonna get burned

Playing with fire
Playing with fire
Playing with fire
Don't we ever learn
Playing with fire
Playing with fire
We're gonna get
We're gonna get burned

Игра с огнём

Можешь назвать это судьбой,
Можешь назвать это удачей,
Я знаю лишь, что мы чувствовали,
Когда в нас ударила молния.

Мы были по уши влюблены,
Потеряны в своем желании,
Падали стремительно, нас тянуло
Все глубже в огонь.

Мы играем с огнем,
Неужели мы ничему не учимся?
Играем с огнем.

Нельзя остановить поезд, сошедший с рельсов,
Даже если попытаешься.
И ты не можешь отличить
Правильное от неправильного
Под звездным небом.

Когда ты падаешь,
Спасения нет,
Потому что от любви не убежишь.
Нельзя спастись, потому что все, что ты видишь,
Это звезды над головой.

Мы играем с огнем,
Неужели мы ничему не учимся?
Играем с огнем.
Мы обожжемся,
Мы обожжемся.

Мы обожжемся,
Мы обожжемся.
Мы обожжемся,
Мы обожжемся.

Играем с огнем,
Играем с огнем,
Играем с огнем,
Неужели мы ничему не учимся?
Играем с огнем,
Играем с огнем,
Мы обожжемся,
Мы обожжемся.