Paroles et traduction Claudia Sierra - Amanecí Otra Vez

Amanecí Otra Vez

Amanecí otra vez, entre tus brazos
Y desperté llorando, de alegría
Me cobije la cara, con tus manos
Para seguirte amando todavía

Y despertaste tú, casi dormido
Y me querías decir, no sé qué cosa
Pero calle tu boca, con mis besos
Y así pasaron muchas, muchas horas

Cuando llego la noche
Apareció la luna
Y entró por tu ventana
Qué cosa más bonita
Cuando la luz del cielo
Ilumino tu cara

Yo me volví a meter
Entre tus brazos
Y despertaste tú, casi dormido
Y me querías decir, no sé qué cosa
Pero calle tu boca, con mis besos
Y así pasaron muchas, muchas horas

Cuando llego la noche
Apareció la luna
Y entro por tu ventana
Qué cosa más bonita
Cuando la luz del cielo
Ilumino tu cara

Yo me volví a meter
Entre tus brazos
Y despertaste tú, casi dormido
Y me querías decir, no sé qué cosa
Pero calle tu boca, con mis besos
Y así pasaron muchas,
Muchas horas.

Проснулась вновь

Проснулась вновь в твоих объятьях,
И пробудилась, плача от счастья.
Прикрыла лицо я твоими руками,
Чтобы продолжать любить тебя вечно.

А ты проснулся тоже, чуть сонный,
И что-то хотел сказать, не знаю что,
Но я замолчала твои уста поцелуем,
И так пролетели многие, многие часы.

Когда пришла ночь,
Появилась луна,
И заглянула в твое окно.
Какая красота!
Когда свет небесный
Осветил твое лицо.

Я снова прижалась
К твоим объятьям,
А ты проснулся тоже, чуть сонный,
И что-то хотел сказать, не знаю что,
Но я замолчала твои уста поцелуем,
И так пролетели многие, многие часы.

Когда пришла ночь,
Появилась луна,
И заглянула в твое окно.
Какая красота!
Когда свет небесный
Осветил твое лицо.

Я снова прижалась
К твоим объятьям,
А ты проснулся тоже, чуть сонный,
И что-то хотел сказать, не знаю что,
Но я замолчала твои уста поцелуем,
И так пролетели многие,
Многие часы.