Paroles et traduction Claudia de Colombia - Amor se escribe con llanto
En
el
diario
amargo
de
mi
desencanto
In
the
bitter
diary
of
my
disappointment
Amor,
que
sembraste
un
dia
Love,
you
who
once
sowed
Rosal
de
esperanza
en
el
alma
mia
A
rose
garden
of
hope
in
my
soul
Amor
que
llegaste
riendo
Love,
you
who
came
laughing
Amor
que
te
vas
llorando
Love,
you
who
are
leaving
crying
Ayer
de
dicha
cantando
Yesterday,
singing
of
joy
Hoy
sin
iluciones
Today,
without
illusions
Con
mi
tristeza
muriendo
Dying
with
my
sadness
Tu
querer
un
carino
como
de
santo
Your
love,
an
affection
like
a
saint's
Tibia
luz
en
las
noches
de
mi
estravio
A
gentle
light
in
the
nights
of
my
wandering
Te
adore
y
apesar
de
quererte
tanto
I
adored
you,
and
despite
loving
you
so
much
Hoy
me
has
ensenado
que
amor
Today
you
have
shown
me
that
love
Se
escribe
con
llanto
.
Is
written
with
tears.
Amor,
se
escribe
con
llanto
Love,
is
written
with
tears
En
el
diario
amargo
de
mi
desencanto
In
the
bitter
diary
of
my
disappointment
Amor
que
sembraste
un
dia
Love,
you
who
once
sowed
Rosas
de
esperanza
en
el
alma
mia
Roses
of
hope
in
my
soul
Amor,
que
llegaste
riendo
Love,
you
who
came
laughing
Amor
que
te
vas
llorando
Love,
you
who
are
leaving
crying
Ayer
de
dicha
cantando
Yesterday,
singing
of
joy
Hoy
sin
iluciones
con
mi
tristeza
muriendo
Today,
without
illusions,
dying
with
my
sadness
Tu
querer
un
carino
como
de
santo
Your
love,
an
affection
like
a
saint's
Tibia
luz
en
las
noches
de
mi
estravio
A
gentle
light
in
the
nights
of
my
wandering
Te
adore
y
apesar
de
quererte
tanto
I
adored
you,
and
despite
loving
you
so
much
Hoy
me
has
ensenado
que
amor
Today
you
have
shown
me
that
love
Se
escribe
con
llanto
Is
written
with
tears
Hoy
me
has
ensenado
que
amor
Today
you
have
shown
me
that
love
Se
escribe
con
llantoooooooo
Is
written
with
teeeeeeeeeeaaaaaars
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.