Paroles et traduction Claudia de Colombia - El Condor

El Condor

El amor como un cóndor bajará
Mi corazón volteará, después se irá
La luna en el desierto brillará
Tú vendrás solamente, un beso me dejarás
Quién sabe mañana a dónde irás
¿Qué harás? ¿Me pensarás?
Yo sé que nunca volverás
Mas pienso que no viviré como podré
La angustia y el dolor me dejarás
Mi corazón sufrirá y morirá
El amor como un cóndor volará, partirá
Y así nunca más regresará
Yo sé que nunca volverás
Mas pienso que no viviré como podré

Кондор

Любовь, как кондор, снизится,
Мое сердце перевернется, а затем улетит.
Луна в пустыне будет сиять,
Ты придешь лишь на мгновение, оставишь мне поцелуй.
Кто знает, куда ты отправишься завтра?
Что будешь делать? Будешь ли думать обо мне?
Я знаю, что ты никогда не вернешься,
И думаю, что не смогу жить, не знаю, как справлюсь.
Ты оставишь мне тоску и боль,
Мое сердце будет страдать и умрет.
Любовь, как кондор, взлетит, улетит,
И так никогда не вернется.
Я знаю, что ты никогда не вернешься,
И думаю, что не смогу жить, не знаю, как справлюсь.