Claudia de Colombia - Esos Recuerdos Tuyos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Claudia de Colombia - Esos Recuerdos Tuyos




Esos Recuerdos Tuyos
Your Memories
Cuando alguien que has amado
When someone you have loved
Marcha sin volver jamás
Walks away without ever turning back
Deja un espacio vacío
Leaves a void
Que no es fácil de llenar
That is not easy to fill
Queda flotando en el aire
It remains floating in the air
Un recuerdo un adiós
A memory, a farewell
Y que triste los lugares
And how sad are the places
Donde un día sonrió el amor
Where love once smiled
Cuando un amor se ha perdido
When a love is lost
Siempre deja algún dolor
It always leaves some pain
Esos recuerdos tuyos
Those memories of you
Esa historia de los dos
That story of the two of us
Se ha de quedar para siempre dentro de mi corazón
Will remain forever in my heart
Tantos sueños compartidos
So many shared dreams
Tantos besos Tanto amor
So many kisses, so much love
Tantas penas y alegrías que vivíamos y yo
So many sorrows and joys that you and I lived
Son cosas que no se olvidan
They are things that cannot be forgotten
Y las guarda el corazón
And they are kept by the heart
Y vendrán otros amores
And other loves will come
Formarán otras historias
They will form other stories
Más la huella de tu amor allí estarán
But the imprint of your love will be there
Esos recuerdos tuyos
Those memories of you
Esa historia de los dos
That story of the two of us
Se ha de quedar para siempre dentro de mi corazón
Will remain forever in my heart
Tantos sueños compartidos
So many shared dreams
Tantos besos Tanto amor
So many kisses, so much love
Tantas penas y alegrías que vivíamos y yo
So many sorrows and joys that you and I lived
Son cosas que no se olvidan
They are things that cannot be forgotten
Y las guarda el corazón
And they are kept by the heart
Y vendrán otros amores
And other loves will come
Formarán otras historias
They will form other stories
Más la huella de tu amor allí estarán
But the imprint of your love will be there
Esos recuerdos tuyos
Those memories of you
Esa historia de los dos
That story of the two of us
Se ha de quedar para siempre dentro de mi corazón
Will remain forever in my heart
Se ha de quedar para siempre dentro de mi corazón (Bis)
Will remain forever in my heart (Repeat)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.