Paroles et traduction Claudia de Colombia - Tu Duda y la Mía
Yo
llevo
en
el
alma
una
amargura
I
carry
in
my
soul
a
bitterness
Dolorosa
espina
que
me
mata
A
painful
thorn
that
kills
me
Y
es
que
tu
partida
me
consume
And
it
is
that
your
departure
consumes
me
Y
en
silencio
lloro
mi
dolor
And
in
silence
I
cry
my
pain
Fuiste
tú
mi
fe
y
mi
esperanza
You
were
my
faith
and
my
hope
Dueño
de
mis
sueños
juveniles
Master
of
my
youthful
dreams
Eres
la
ilusión
que
no
se
alcanza
You
are
the
illusion
that
is
not
reached
Eres
tú
el
dueño
de
mi
amor
You
are
the
owner
of
my
love
Quiera
Dios
que
vuelvas
algún
día
May
God
grant
that
you
will
return
someday
Para
poner
fin
a
mi
tormento
To
put
an
end
to
my
torment
Sólo
tu
regreso
calmaría
Only
your
return
would
calm
me
Ya
que
por
tu
ausencia
me
lamento
Since
I
lament
your
absence
Vuelve,
vuelve
pronto,
amado
mío
Return,
return
soon,
my
beloved
Para
así
calmar
este
sufrir
To
calm
this
suffering
(Música)
(Music)
Fuiste
tú
mi
fe
y
mi
esperanza
You
were
my
faith
and
my
hope
Dueño
de
mis
sueños
juveniles
Master
of
my
youthful
dreams
Eres
la
ilusión
que
no
se
alcanza
You
are
the
illusion
that
is
not
reached
Eres
tú
el
dueño
de
mi
amor
You
are
the
owner
of
my
love
Quiera
Dios
que
vuelvas
algún
día
May
God
grant
that
you
will
return
someday
Para
poner
fin
a
mi
tormento
To
put
an
end
to
my
torment
Sólo
tu
regreso
calmaría
Only
your
return
would
calm
me
Ya
que
por
tu
ausencia
me
lamento
Since
I
lament
your
absence
Vuelve,
vuelve
pronto,
amado
mío
Return,
return
soon,
my
beloved
Para
así
calmar
este
sufrir
To
calm
this
suffering
Évaluez la traduction
1
Tu Duda y la Mía
2 Caribe Soy
3 Popurrí: Son de la Loma / Valle Plateado de Luna / Sólo para Ti / Son de la Loma / 039
4 Mi Pueblo Natal
5 Espinas y Rosas
6 Soñaba
7 Corazón de Hierro
8 No Puedo Volver Contigo
9 Admite
10 No Me Llames a las Nueve
11 Las Mismas Cosas Bonitas
12 La Dama y el Peón
13 Ni Bien Ni Mal
2 Caribe Soy
3 Popurrí: Son de la Loma / Valle Plateado de Luna / Sólo para Ti / Son de la Loma / 039
4 Mi Pueblo Natal
5 Espinas y Rosas
6 Soñaba
7 Corazón de Hierro
8 No Puedo Volver Contigo
9 Admite
10 No Me Llames a las Nueve
11 Las Mismas Cosas Bonitas
12 La Dama y el Peón
13 Ni Bien Ni Mal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.