Paroles et traduction Claudine Longet - I Don't Intend To Spend Christmas Without You (Single Version)

I Don't Intend To Spend Christmas Without You (Single Version)

I DON′T INTEND TO SPEND CHRISTMAS WITHOUT YOU

You went away
You told me
You weren't coming back
You told me
But now it′s cold, and Christmas is coming, too
And I don't intend to spend Christmas without you

We had a fight
What of it
You weren't even right
What of it
I′m all alone, and Christmas is coming, too
And I don′t intend to spend Christmas without you

You ought to know
When you're alone
It′s a lonely time to live through
How do you expect anyone to have any fun without anyone to give to

I want you back
You know it
You only wanted me to show it
Well here I am, and Christmas is coming, too
And I don't intend to spend Christmas without you

Used by permission. All rights reserved.

Je n'ai pas l'intention de passer Noël sans toi (Version single)

JE N'AI PAS L'INTENTION DE PASSER NOËL SANS TOI

Tu es parti
Tu m'as dit
Que tu ne reviendrais pas
Tu m'as dit
Mais maintenant il fait froid, et Noël arrive aussi
Et je n'ai pas l'intention de passer Noël sans toi

On s'est disputés
Et alors
Tu n'avais même pas raison
Et alors
Je suis toute seule, et Noël arrive aussi
Et je n'ai pas l'intention de passer Noël sans toi

Tu devrais savoir
Quand on est seul
C'est une période difficile à vivre
Comment peux-tu t'attendre à ce que quelqu'un s'amuse sans personne à qui donner ?

Je veux que tu reviennes
Tu le sais
Tu voulais juste que je le montre
Eh bien, me voilà, et Noël arrive aussi
Et je n'ai pas l'intention de passer Noël sans toi

Utilisé avec permission. Tous droits réservés.