You Don't Have to Be a Baby to Cry - Claudine Longet traduction en russe

You Don't Have to Be a Baby to Cry

You don't have to be a ba-a-aby to cry
All you need is for love to go wrong
You don't have to be a ba-a-aby to cry
Or to lie awake the wh-o-le ni-i-ght long

When you leave me my golden rainbow disappears
And you leave me a broken heart that's full of tears

These ain't rainbows in my eyes, why should I lie
You don't have to be a ba-a-aby to cry

When you leave me my golden rainbow disappears
And you leave me a broken heart that's full of tears

These ain't rainbows in my eyes, why should I lie
You don't have to be a ba-a-aby to cry
You don't have to be a ba-a-aby to cry
You don't have to be a ba-a-aby to cry

Тебе не нужно быть ребенком, чтобы плакать

Тебе не нужно быть ребенком, чтобы плакать,
Всё, что нужно, – это чтобы любовь пошла не так.
Тебе не нужно быть ребенком, чтобы плакать
Или лежать без сна всю ночь напролёт.

Когда ты покидаешь меня, моя золотая радуга исчезает,
И ты оставляешь мне разбитое сердце, полное слёз.

В моих глазах нет радуги, зачем мне лгать?
Тебе не нужно быть ребенком, чтобы плакать.

Когда ты покидаешь меня, моя золотая радуга исчезает,
И ты оставляешь мне разбитое сердце, полное слёз.

В моих глазах нет радуги, зачем мне лгать?
Тебе не нужно быть ребенком, чтобы плакать.
Тебе не нужно быть ребенком, чтобы плакать.
Тебе не нужно быть ребенком, чтобы плакать.