Claudinho & Buchecha - Chance - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Claudinho & Buchecha - Chance




Chance
Chance
Hoje o tempo tende mais,
Today, time tends to,
a avaliar os erros
evaluate the mistakes
quem não tem medo é
whoever isn't afraid is
capaz de seguir
capable of following
o seu destino o sorrir
their destiny, their smile
Eu queria tanto, tanto ver êh
I wanted so much, so much to see, oh
a felicidade invadir meu ser
happiness invade my being
com você, com você
with you, with you
laços de felicidade
bonds of happiness
amor de ilimitável eternidade
a love of limitless eternity
faz sorrir e chorar, misturando
it makes you smile and cry, mixing
sentimento
feelings
e em nosso caso restaram
and in our case, only a few
alguns momentos
moments remain
mas na verdade, com total
but in truth, with total
sinceridade
sincerity
aprendi alidar com tamanha
I learned to deal with such
crueldade
cruelty
eu sei que errei, e você também
I know I made mistakes, and you
errou
made mistakes too
te dei tanto amor, será que
I gave you so much love, is it
acabou
over?
hoje sinto que não deu em
Today I feel like it all came to
nada..., nada
nothing... nothing
O tempo me fez entenderque a
Time made me understand that my
minha vida é você
life is you
consigo sorrir, se estiver ao
I can only smile if I'm by
seu lado
your side
então vamos arquivar, todos os
so let's archive all the
erros do passado
mistakes of the past
e tem que ser agora, que sabe
and it has to be now, he who knows
faz a hora
makes the time
Não espera acontecer, pra
Don't wait for it to happen, so the
chance não ir embora
chance doesn't go away






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.