Claudinho & Buchecha - Eu Sonhei - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction Claudinho & Buchecha - Eu Sonhei




Eu Sonhei
Ich habe geträumt
Me apaixonei, quero te amar
Ich habe mich verliebt, ich will dich lieben
Essa ilusão me faz sonhar
Diese Illusion lässt mich träumen
Eu vi o Sol brilhar pra mim
Ich sah die Sonne für mich scheinen
Tão bom um sentimento assim
So schön, ein solches Gefühl
Me apaixonei, quero te amar
Ich habe mich verliebt, ich will dich lieben
Essa ilusão me faz sonhar
Diese Illusion lässt mich träumen
Eu vi o Sol brilhar pra mim
Ich sah die Sonne für mich scheinen
Tão bom um sentimento assim
So schön, ein solches Gefühl
Essa noite eu sonhei
Diese Nacht habe ich geträumt
Que você veio pra trazer a paz
Dass du gekommen bist, um den Frieden zu bringen
De uma paixão que iniciou fugaz
Einer flüchtig begonnenen Leidenschaft
Sem previsão
Ohne Vorhersage
Que nem eu sei o quanto viajei
Ich weiß nicht mal, wie weit ich gereist bin
Sem ter certeza da realidade
Ohne Gewissheit über die Realität
Ou se era força da minha saudade
Oder ob es die Kraft meiner Sehnsucht war
Olha como eu te amei
Schau, wie sehr ich dich geliebt habe
Me apaixonei, quero te amar
Ich habe mich verliebt, ich will dich lieben
Essa ilusão me faz sonhar
Diese Illusion lässt mich träumen
Eu vi o Sol brilhar pra mim
Ich sah die Sonne für mich scheinen
Tão bom um sentimento assim
So schön, ein solches Gefühl
Me apaixonei, quero te amar
Ich habe mich verliebt, ich will dich lieben
Essa ilusão me faz sonhar
Diese Illusion lässt mich träumen
Eu vi o Sol brilhar pra mim
Ich sah die Sonne für mich scheinen
Tão bom um sentimento assim
So schön, ein solches Gefühl
Vou fazer de tudo, tudo
Ich werde alles, alles tun
Pra saber se é real
Um herauszufinden, ob es real ist
E ser for eu juro, juro
Und wenn es so ist, schwöre ich, schwöre ich
Viver esse amor tão anormal
Diese so unnormale Liebe zu leben
Me apaixonei, quero te amar
Ich habe mich verliebt, ich will dich lieben
Essa ilusão me faz sonhar
Diese Illusion lässt mich träumen
Eu vi o Sol brilhar pra mim
Ich sah die Sonne für mich scheinen
Tão bom um sentimento assim
So schön, ein solches Gefühl
(Instrumental)
(Instrumental)
Essa noite eu sonhei
Diese Nacht habe ich geträumt
Que você veio pra trazer a paz
Dass du gekommen bist, um den Frieden zu bringen
De uma paixão que iniciou fugaz
Einer flüchtig begonnenen Leidenschaft
Sem previsão
Ohne Vorhersage
Que nem eu sei o quanto viajei
Ich weiß nicht mal, wie weit ich gereist bin
Sem ter certeza da realidade
Ohne Gewissheit über die Realität
Ou se era força da minha saudade
Oder ob es die Kraft meiner Sehnsucht war
Olha como eu te amei
Schau, wie sehr ich dich geliebt habe
Vou fazer de tudo, tudo
Ich werde alles, alles tun
Pra saber se é real
Um herauszufinden, ob es real ist
E ser for eu juro, juro
Und wenn es so ist, schwöre ich, schwöre ich
Viver esse amor tão anormal
Diese so unnormale Liebe zu leben
Me apaixonei, quero te amar
Ich habe mich verliebt, ich will dich lieben
Essa ilusão me faz sonhar
Diese Illusion lässt mich träumen
Eu vi o Sol brilhar pra mim
Ich sah die Sonne für mich scheinen
Tão bom um sentimento assim
So schön, ein solches Gefühl
Me apaixonei, quero te amar
Ich habe mich verliebt, ich will dich lieben
Essa ilusão me faz sonhar
Diese Illusion lässt mich träumen
Eu vi o Sol brilhar pra mim
Ich sah die Sonne für mich scheinen
Tão bom um sentimento assim
So schön, ein solches Gefühl
Me apaixonei, quero te amar
Ich habe mich verliebt, ich will dich lieben
Essa ilusão me faz sonhar
Diese Illusion lässt mich träumen
Eu vi o Sol brilhar pra mim
Ich sah die Sonne für mich scheinen
Tão bom um sentimento assim
So schön, ein solches Gefühl
Me apaixonei, quero te amar
Ich habe mich verliebt, ich will dich lieben
Essa ilusão me faz sonhar
Diese Illusion lässt mich träumen
Eu vi o Sol brilhar pra mim
Ich sah die Sonne für mich scheinen
Tão bom um sentimento assim
So schön, ein solches Gefühl
Eu me apaixonei, quero te amar
Ich habe mich verliebt, ich will dich lieben
Essa ilusão me faz sonhar
Diese Illusion lässt mich träumen
Eu vi o Sol brilhar pra mim
Ich sah die Sonne für mich scheinen
Tão bom um sentimento assim
So schön, ein solches Gefühl





Writer(s): Alex Alves, M. C. Buchecha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.