Paroles et traduction Claudinho & Buchecha - Quero Te Encontrar
Quando
você
vem
Wenn
du
kommst,
Pra
passar
o
fim
de
semana
um
das
Wochenende
zu
verbringen,
Eu
finjo
estar
tudo
bem
tue
ich
so,
als
ob
alles
in
Ordnung
wäre,
Mesmo
duro
ou
com
grana
egal
ob
ich
pleite
bin
oder
Geld
habe.
É
que
você
ignora
tudo
que
eu
faço
Es
ist
so,
dass
du
alles
ignorierst,
was
ich
tue,
Depois
vai
embora
und
dann
gehst
du
weg
Desatando
os
nossos
laços
und
löst
unsere
Bande.
Quero
te
encontrar
Ich
will
dich
finden,
Quero
te
amar
ich
will
dich
lieben.
Você
pra
mim
é
tudo
Du
bist
alles
für
mich,
Minha
terra,
meu
céu,
meu
mar
meine
Erde,
mein
Himmel,
mein
Meer.
Quero
te
encontrar
Ich
will
dich
finden,
Quero
te
amar
ich
will
dich
lieben.
Você
pra
mim
é
tudo
Du
bist
alles
für
mich,
Minha
terra,
meu
céu,
meu
mar
meine
Erde,
mein
Himmel,
mein
Meer.
Quando
você
vem
Wenn
du
kommst,
Pra
passar
o
fim
de
semana
um
das
Wochenende
zu
verbringen,
Eu
finjo
estar
tudo
bem
tue
ich
so,
als
ob
alles
in
Ordnung
wäre,
Mesmo
duro
ou
com
grana
egal
ob
ich
pleite
bin
oder
Geld
habe.
É
que
você
ignora
tudo
que
eu
faço
Es
ist
so,
dass
du
alles
ignorierst,
was
ich
tue,
Depois
vai
embora
und
dann
gehst
du
weg
Desatando
os
nossos
laços
und
löst
unsere
Bande.
Quero
te
encontrar
Ich
will
dich
finden,
Quero
te
amar
ich
will
dich
lieben.
Você
pra
mim
é
tudo
Du
bist
alles
für
mich,
Minha
terra,
meu
céu,
meu
mar
meine
Erde,
mein
Himmel,
mein
Meer.
Quero
te
encontrar
Ich
will
dich
finden,
Quero
te
amar
ich
will
dich
lieben.
Você
pra
mim
é
tudo
Du
bist
alles
für
mich,
Minha
terra,
meu
céu,
meu
mar
meine
Erde,
mein
Himmel,
mein
Meer.
É
muita
ousadia
ter
que
percorrer
Es
ist
sehr
kühn,
O
país
inteiro
pra
achar
você
das
ganze
Land
bereisen
zu
müssen,
um
dich
zu
finden.
Mas
tudo
que
eu
faço
tem
um
bom
motivo
Aber
alles,
was
ich
tue,
hat
einen
guten
Grund.
Linda,
eu
te
amo,
vem
ficar
comigo
Schöne,
ich
liebe
dich,
komm
und
bleib
bei
mir.
Tô
alucinado
pelo
seu
olhar
Ich
bin
verrückt
nach
deinem
Blick,
Vou
aonde
for
até
te
encontrar
ich
gehe,
wohin
auch
immer,
bis
ich
dich
finde.
Eu
te
amo
demais,
você
é
minha
paz
Ich
liebe
dich
so
sehr,
du
bist
mein
Frieden.
Faz
amor
gostoso
de
novo
comigo,
faz
Liebe
mich
wieder
so
schön,
tu
es.
Faz
Tu
es.
Quero
te
encontrar
Ich
will
dich
finden,
Quero
te
amar
ich
will
dich
lieben.
Você
pra
mim
é
tudo
Du
bist
alles
für
mich,
Minha
terra,
meu
céu,
meu
mar
meine
Erde,
mein
Himmel,
mein
Meer.
Quero
te
encontrar
(ooh-ooh)
Ich
will
dich
finden
(ooh-ooh),
Quero
te
amar
ich
will
dich
lieben.
Você
pra
mim
é
tudo
Du
bist
alles
für
mich,
Minha
terra,
meu
céu,
meu
mar
meine
Erde,
mein
Himmel,
mein
Meer.
Quero
te
encontrar
Ich
will
dich
finden,
Quero
te
amar
ich
will
dich
lieben.
Você
pra
mim
é
tudo
Du
bist
alles
für
mich,
Minha
terra,
meu
céu,
meu
mar
meine
Erde,
mein
Himmel,
mein
Meer.
Quero
te
encontrar
(ooh-ooh)
Ich
will
dich
finden
(ooh-ooh),
Quero
te
amar
ich
will
dich
lieben.
Você
pra
mim
é
tudo
Du
bist
alles
für
mich,
Minha
terra,
meu
céu,
meu
mar
meine
Erde,
mein
Himmel,
mein
Meer.
Quero
te-te
encontrar
Ich
will
di-dich
finden,
Quero
te-te
encontrar
Ich
will
di-dich
finden,
Quero
te-te
encontrar
Ich
will
di-dich
finden,
Quero
te
encontrar
Ich
will
dich
finden.
Évaluez la traduction
1
Destino
2 Enquanto Eu Viver
3 Xereta / Superfreak
4 Espelho
5 Fico Assim Sem Você
6 Conquista
7 Males
8 Meu Compromisso
9 Pra Ser Feliz E Sonhar
10 Vermelho E Preto
11 Gostosa
12 Quero Te Encontrar
13 Só Love
14 Nosso Sonho
15 Temperamental
16 Coisa De Cinema
17 Berreco
2 Enquanto Eu Viver
3 Xereta / Superfreak
4 Espelho
5 Fico Assim Sem Você
6 Conquista
7 Males
8 Meu Compromisso
9 Pra Ser Feliz E Sonhar
10 Vermelho E Preto
11 Gostosa
12 Quero Te Encontrar
13 Só Love
14 Nosso Sonho
15 Temperamental
16 Coisa De Cinema
17 Berreco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.