Claudinho & Buchecha - Teu Olhar - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction Claudinho & Buchecha - Teu Olhar




Teu Olhar
Dein Blick
Eu passei e retratei o seu
Ich ging vorbei und fing deinen Blick ein
olhar
Dein Blick
Resumi o que senti ao tremular
Fasste zusammen, was ich beim Erbeben fühlte
Meu coração em conjunto,
Mein Herz im Einklang,
corpo inteiro aderiu
der ganze Körper schloss sich an
o prazer e o querer que em mim
die Lust und das Verlangen, die in mir
surgiu
entstanden
e a paixão
und die Leidenschaft
traça os costumes, exala outros
zeichnet die Bräuche, verströmt andere
perfumes
Düfte
quando se quer
wenn man will
aumenta o desejo, através de um
steigert sie das Verlangen, durch einen
beijo dado com
Kuss mit Glauben gegeben
Deusa do amor, não vou mais
Göttin der Liebe, ich werde nicht mehr
voltar
zurückkehren
Para Nova York, I Love You, e
Nach New York, I Love You, und
é ilustrar (bis)
es ist ernst gemeint (zweimal)
e vamos seguir,
und wir werden weitergehen,
juntos até que a
zusammen, bis dass der
morte nos separe
Tod uns scheidet
usufruir a vida
das Leben genießen
enquanto tudo
solange alles
vale
gilt
emoção, devoção,
Emotion, Hingabe,
amor o o ô
Liebe o o ô
solução, paz e
Lösung, Frieden und
razão, calor o ô
Vernunft, Wärme o ô
Ah, ah, ah, quero
Ah, ah, ah, ich will
te encontrar
dich treffen
tão linda
so schön
p'ra ver seu
nur um dein
deslizar a
Gleiten zu sehen, a
Menina
Mädchen
quero te amar
ich will dich lieben
e ter a luz do seu
und das Licht deines
olhar a h
Blickes haben a h





Writer(s): Mc Buchecha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.